每年秋天，阿拉斯加卡特迈国家公园的棕熊们都在忙着做同一件事：拼命吃鲑鱼，把自己养得越胖越好。随着白昼变短，一年一度的“胖熊周”大赛又要来了。而今年，一群特殊的“选手”有了自己的专属故事——一本名为《Big Fat Bear Battle!》的新童书，把这些圆滚滚的大家伙写成了摔跤擂台上的主角。

这本书由阿拉斯加作家布鲁克·哈特曼撰写，插画师坎·图格鲁尔绘图。故事里，记者金毛狐狸和驼鹿麦克马洪全程报道一场“阿拉斯加最大棕熊”之间的疯狂比赛，画风完全模仿职业摔跤锦标赛的现场感。Popular Science最近和哈特曼聊了聊这本书，以及她与这些胖熊们二十多年的交情。

打开网易新闻 查看精彩图片

二十年，每年夏天都去看熊

哈特曼一家每年夏天都会去卡特迈，这个习惯已经保持了二十多年。他们在国王鲑鱼小镇有一间小屋，那里可以乘商业航班抵达。每年鲑鱼从纳克内克河等河流洄游，聚集在布鲁克斯瀑布下的湖中。“它们有基因驱动力，一定要游上来产卵，”哈特曼说，“所以熊都堆在那里抢鱼，目标就是尽可能变胖。它们就像小相扑选手。”

问她为什么年复一年都回去，哈特曼的回答很简单：没有哪两年是一样的。“每年都有不同的地方，或者我们在那里时总会发生点什么。”去年鱼多得离谱，“看起来你简直可以踩着鱼背走过水面。”

有一年，一只小熊迷上了她的女儿，一路跟着她。“我想它只是看到这个年轻人，觉得‘嘿，我们可以做朋友’。”最后他们不得不躲进户外厕所，尽管已经按照规范后退、给了它足够的空间。

熊只吃鱼肚和鱼脑，剩下的“鲜鱼片”扔回河里

哈特曼还提到一个很多人不知道的细节：熊在布鲁克斯瀑布待久了，吃鱼吃到撑，就只挑鱼肚和鱼脑吃，剩下的部分直接扔掉。“那部分恰恰是你我会吃的部位，”她说，“所以河里漂满了鱼尸，对我们来说就像新鲜鱼片一样。”

她还见过一只狼，总在水边转悠，专门捡熊吃剩的鱼。这些观察都成了她写作的素材。

“让我们准备好咆哮”：摔跤比赛式的童书

说到这本书的灵感，哈特曼说最先跳出来的形式就是摔跤比赛。“几乎是‘让我们准备好咆哮’的感觉，熊们有摔跤手式的名字，像WWE锦标赛那样。”她想要一本充满双关语、非常搞笑的书——而卡特迈的胖熊们，显然天生就是这场“比赛”的主角。