在《星际迷航》庞大的影视宇宙里，有一个人参与的项目比谁都多——她就是马杰尔·巴雷特。从1966年原初系列试播集里的“大副一号”，到护士查普尔，再到企业号电脑的配音，她几乎贯穿了整个系列的发展史。

马杰尔·巴雷特与《星际迷航》的渊源，从第一集就开始了。1966年，她就在《星际迷航：原初系列》的试播集中饰演大副“一号”，随后又在正片里出演护士克里斯汀·查普尔，并为企业号的电脑配音，整整演了三季。1969年，她嫁给了《星际迷航》的创造者吉恩·罗登贝瑞，这段婚姻一直持续到1991年罗登贝瑞去世。

打开网易新闻 查看精彩图片

从动画到电影，她的声音无处不在

1973年，巴雷特回归《星际迷航：动画系列》，这部动画播出了两季。她不仅继续为查普尔护士配音，还演绎了阿曼达·格雷森和M'Ress中尉等多个角色。1979年的第一部《星际迷航》电影《星际迷航：无限太空》中，巴雷特再次出演查普尔，此时她已经是一名医生。到了1986年的《星际迷航4：抢救未来》，查普尔已经晋升为指挥官，这也是巴雷特在该系列电影中的第二次大银幕亮相。

从1987年到2005年，巴雷特成为企业号及其他星舰上电脑声音的固定配音，先后出现在《星际迷航：下一代》《星际迷航：深空九号》《星际迷航：航海家号》和《星际迷航：企业号》四部剧集中。同一时期，她还在《星际迷航：日换星移》《星际迷航：第一次接触》和《星际迷航：复仇女神》三部电影中为电脑配音。此外，她还多次在《下一代》和《深空九号》中出演卢瓦克萨娜·特洛伊一角。她的声音还出现在众多《星际迷航》电子游戏中。

她是唯一一位参演前六部剧集的演员

2008年，马杰尔·巴雷特去世，享年76岁。她生前最后一个重要的《星际迷航》作品，是2009年J.J.艾布拉姆斯执导的重启版电影中星联电脑的配音。作为唯一一位在前六部《星际迷航》剧集中都有出演的演员，巴雷特凭借大量的银幕亮相和频繁的配音工作，在职业生涯结束时已经牢牢确立了自己“星际迷航传奇”的地位。

在几十年的角色弧线中，克里斯汀·查普尔既是能干的医疗专业人员，也是罗杰·科比博士的爱慕对象，还是史波克先生的仰慕者。《星际迷航》的观众也习惯了在星舰电脑被使用时听到巴雷特的声音。事实上，巴雷特长期以来的配音表演辨识度太高，以至于谷歌在2011年将语音助手项目命名为“Majel”。

同事眼中的“大家庭组织者”

无论是在银幕上还是在配音间里，巴雷特都赢得了粉丝和《星际迷航》同僚们的钦佩。《深空九号》演员阿明·希默曼在播客节目《三角洲飞行员》中回忆道：“她会把各个《星际迷航》剧组的演员们聚在一起，让大家有一种大家庭的感觉——不只是某一部剧，而是所有剧集。我非常感激她这样做。马杰尔是个了不起的女士。”

如今，每当观众在《星际迷航》系列中听到那熟悉的电脑提示音，都会想起这位用声音陪伴了无数粉丝几十年的传奇女性。她的名字，已经和《星际迷航》本身紧紧连在了一起。