打开网易新闻 查看精彩图片

【粽子的碎碎念】

冬天最快乐的莫过于小孩子玩冰啦。在没有大雪的江南，堆雪人、打雪仗是我们从来没有体验过的。

小时候，我也只能在冬天的夜晚，在院子里放上一盆水，等到第二天，水的上层就结成了一块厚厚的冰。这就是小孩子冬天里难得的玩具了。

有一年春节，小朋友在外婆家也玩到了我们小时候一样的冰块，当时刚好学到这首《稚子弄冰》小朋友把冰块敲得叮叮当当的，最后真的碎了一地也开心得哈哈大笑。还背起了古诗。

有古诗的映照，玩起来特别开心。感觉自己玩到了古代小朋友一样的游戏，也完全理解了诗句。

古时孩童玩冰，得之欢喜、碎之坦然；如今孩子亦是如此，快乐来得简单，遗憾走得迅速。

小孩子的快乐，就是简单纯粹、享受当下。

现在小朋友的童年除了补习班、电子游戏，也可以多一些这种不贵又不累的小游戏。还他们多一些纯粹的快乐。

打开网易新闻 查看精彩图片

【背后的故事】

诗人杨万里是南宋四大诗人之一，更是一位“老顽童”。

他一生写了两万多首诗，大半写的都是花鸟虫鱼、田间小事、孩童嬉戏，被大家称为“诚斋体”。别人写家国大义、离愁别绪，他写“小孩玩冰、追蝶、捉柳花”。（前面我们就讲过他的《宿新市徐公店》）

脱下官袍、走出朝堂，他特别喜欢小孩子的天真烂漫。晚年辞官归隐后，他没事就漫步乡间小路，盯着村里小孩玩耍半天。他看人间全是温柔童趣。

《稚子弄冰》就是他冬日偶然所见写下的神作。寒冬腊月，天寒地冻，唯独小孩子不怕冷，满心都是玩乐的欢喜。

打开网易新闻 查看精彩图片

【原文&白话译文】

稚子弄冰 ［宋］杨万里 稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银钲。 敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。 清晨，小孩子从铜盆里取出夜里冻好的冰块，用彩色丝线穿起来，把它当作乐器银钲。 敲击冰块发出如玉磬般清脆的声音，响声穿过整片树林，忽然冰块掉落在地上，发出玉石破碎的声响。

打开网易新闻 查看精彩图片

【每日一问】诗中孩童把冰块当成什么物品玩耍

A 小镜子

B 打击乐器

#古诗词# #杨万里#

声明：配图由AI生成，文字原创。

个人经历见闻，不存在虚构故事情节。