俄罗斯东方学家尤里·塔夫罗夫斯基在接受《商业在线》采访时谈到中俄关系中的实力差距问题。

他认为,虽然中国的经济体量明显高于俄罗斯,但如果把军事能力、资源禀赋、地缘位置等因素一并计算,中俄从“综合国力”角度看仍然“大致处于平等位置”

打开网易新闻 查看精彩图片

这种平等也体现在两国最高层交往中,普京与中方之间长期保持相互尊重,在会晤和公开互动中看不到明显的上下级关系。 因此他反对“俄罗斯正在成为中国附庸”之类的说法,认为至少从两国领导方面的交往方式来看,双方仍然坚持平等伙伴关系的政治定位。

打开网易新闻 查看精彩图片

不过,俄罗斯评论区有人完全不认同这种判断,俄网友Булгарин看到“普京示范性前往北京”的描述后,直接讽刺道:“这难道不像俄罗斯诸侯前往金帐汗国的大营吗?”

明显带有挖苦意味,实际上是在质疑俄罗斯在中俄关系中的真实地位。

打开网易新闻 查看精彩图片

这句话对熟悉俄罗斯历史的读者杀伤力很强,金帐汗国是蒙古帝国西征后形成的重要政权,13世纪至15世纪长期控制罗斯诸公国。

那个时期,部分罗斯诸侯需要前往汗庭觐见蒙古大汗,并获得确认其统治权的诏书,同时承担贡赋义务。

因此在俄罗斯语境中,把一名领导人比作“前往汗庭的罗斯诸侯”,是在暗示双方存在明显的强弱甚至上下级关系。