燕土沉霜（古风 ）
周祚开封甸，召公启幽垣。
遐荒临朔漠，寒土隔中原。
僻远逃兵燹，幽沉滞简编。
霸图迟竞逐，边圉御胡烟。
哙主慕高名，禅权惑佞奸。
宗邦生内衅，都邑起烽幡。
齐师乘乱入，府库尽凋残。
疮痍承旧壤，昭后起颓山。
筑台招俊彦，倾礼聚才贤。
乐毅提锐旅，五国合齐廛。
连下七十垒，海岱势崩翻。
盛业凭君相，旧族锢邦权。
惠嗣猜勋将，良臣走赵川。
火牛收故壤，百战付尘寰。
燕赵寻干戈，残躯自相煎。
穷途谋短刃，孤计触威颜。
蓟破辽东徙，宗祀竟沦湮。
古风白话简译
周王朝开启分封，召公营建燕国城垣。疆域远接北方大漠，苦寒之地与中原列国相隔。此地偏僻得以免遭早期战火，却也文教制度发展迟滞。中原诸侯竞相争霸，燕国只在边境抵御胡人侵扰。燕王哙向往上古美名，被奸佞蛊惑让出君权。宗室爆发内乱，都城燃起战火。齐国借机大举入侵，国库器物毁坏殆尽。满目疮痍的国土交到燕昭王手中，他重整残破山河。修筑高台礼遇天下才士。乐毅统领精锐，联合五国兵锋直捣齐境。接连攻克七十座城池，齐国属地全线动摇。一时的强盛依靠能臣良相，旧贵族依旧把持国家权柄。燕惠王猜忌有功大将，乐毅不得已投奔赵国。田单火牛阵收复失地，燕国百战功业化为烟尘。燕赵两国刀兵相向，彼此损耗实力。走投无路便谋划匕首刺秦，孤勇举动触怒秦王。蓟城失守王室逃往辽东，燕国宗庙就此彻底消亡。
生僻字音释
祚（zuò）：国运
甸（diàn）：畿甸，分封领地
圉（yǔ）：边境
燹（xiǎn）：战火
廛（chán）：城邑，代指齐国腹地
湮（yān）：湮灭消亡
幽燕衰赋
周室初定，召公受封，燕踞辽碣，僻处北陲。地接寒漠，土瘠民稀，耕植有限，利源多艰。北捍胡夷，南迫齐赵，周旋列国，势处孤危。春秋避中原之竞，战国逐沧海之波，数百年间，碌碌无闻，罕有雄图之举。
燕王哙耽慕禅让虚名，惑于辩士邪说，委国相子之，罢黜旧臣，易置官属。太子平愤宗室失柄，举兵相攻，燕都喋血，黎庶流离。齐人假平乱之名，长驱入蓟，毁宗庙，掠帑藏，燕国几至覆亡。赖诸侯居间施压，齐师退去，而邦本已摧，户口凋残，百年积蓄荡然无存。
燕昭王衔破国之耻，卑身厚币，筑台求贤，乐毅、邹衍、剧辛接踵而至。内整吏治，休养生息；外联诸侯，共雠强齐。乘齐湣王骄矜穷兵，五国合纵，乐毅总戎，大破齐师，席卷七十余城，齐境仅存两城。一时燕声震于关东，然革新止于用人，未革世卿之弊，田赋官制，一仍旧贯。君相在则盛，君相逝则衰。
昭王既殁，惠王素隙乐毅，齐人行间，主将见疑，乐毅奔赵。军心涣散，田单乘势反击，尽复齐地，燕之武功一朝尽毁。尔后燕谋短浅，赵经长平之败，不思唇齿相依，反兴兵侵赵，两国自相残耗，徒弱关东之势。
强秦东出，三晋覆灭，兵临燕境。太子丹知力不能抗，欲以匕首之谋，苟延国命。图穷事败，秦王震怒，秦军伐燕，蓟城陷落。燕王喜杀丹求和，终无济于事，辽东被俘，燕国祀绝。
观燕之亡，非独刺秦之失。地狭产薄，先天受制；变法不深，贵族锢权；内乱屡作，国力屡耗；外交失度，自损藩篱。恃一人之贤而兴，因一人之疑而败，无恒制以持国，无长策以御危。孤注豪赌，终致宗社倾颓，亦可鉴后世守成之戒矣。
赋文白话简译
周王朝刚刚安定天下，召公受封燕国，地处辽东边隅。毗邻荒漠，土地贫瘠人口稀少，农耕产出有限，财源十分困窘。北面抵御游牧部族，南面受齐国、赵国挤压，在诸侯之间周旋，处境孤立危险。春秋时期避开中原纷争，战国才参与天下角逐，数百年平淡度日，少有宏大进取的作为。
燕王哙迷恋禅让的虚名，听信游说之人的谬论，把国家交付子之，罢黜旧臣，调换官吏。太子平不甘大权旁落，起兵发难，京城血流遍地，百姓流离失所。齐国打着平定祸乱的旗号攻入蓟都，毁坏宗庙，抢夺府库财宝，燕国险些就此灭亡。迫于列国施压齐军撤退，但国家根基已经受损，人口锐减，几代积累全部损耗一空。
燕昭王铭记亡国之辱，放下姿态重金求才，修筑黄金台招揽贤士，乐毅、邹衍、剧辛纷纷前来。对内整顿吏治，与民休养；对外联合诸侯，共同对抗齐国。趁着齐湣王骄横穷兵黩武，五国结成合纵同盟，乐毅统帅大军击溃齐军，攻占七十余城，齐国只剩两座城池苦苦坚守。燕国威名震动关东，可变革只停留在招揽人才，没有破除世家贵族旧制，赋税官制照旧沿袭旧法。明君贤臣在位便强盛，一旦离世便迅速衰败。
燕昭王死后，惠王素来与乐毅有嫌隙，齐国施行反间计，乐毅遭受猜忌出走赵国。燕军军心大乱，田单顺势反攻收复全部失地，燕国赫赫战功化为乌有。此后燕国战略短视，赵国历经长平惨败，燕国不懂唇齿相依，反倒发兵攻打赵国，两国互相消耗，削弱关东抗秦力量。
秦国向东扩张，三晋相继灭亡，兵锋直指燕国。太子丹自知实力不敌，想要依靠刺杀苟延国运。刺秦计划败露，秦王勃然大怒，大举伐燕，蓟城陷落。燕王喜斩杀太子丹求和，依旧无法保全社稷，最终辽东被俘，燕国祭祀断绝。
回看燕国覆灭，并不只是荆轲刺秦造成。疆域狭小物产匮乏是先天短板；变法浮于表面，贵族把持权柄；多次内乱持续消耗国力；外交处置失当，毁掉自身屏障。依靠个别贤才得以兴盛，因为君主猜忌走向衰败，没有稳固制度托举国家，没有长远策略化解危局。把国运押在孤注一掷的豪赌之上，最终社稷崩塌，这也给后世守国者留下深刻警示。
#咏史诗# #燕昭王##乐毅#
热门跟贴