梅森·米勒长达一年多未被轰出本垒打的纪录，在周二晚间佩特科公园第九局上半被终结。奥尼尔·克鲁兹轰出一记超前阳春炮，这也是全场唯一一分，最终圣迭戈教士0比1不敌匹兹堡海盗。

一记变速球，毁掉一整年

在此之前，米勒已经超过一个自然年没有挨过本垒打。赛后，教士主教练克雷格·斯塔门用一句话总结了这位大联盟最具统治力终结者的罕见失误：“他是人。你投球就得认，偶尔总有人会逮到你。”

当记者把主教练的话转述给米勒时，他的回应更直接：“人有时候就是会犯蠢。”米勒对记者说：“脱帽致敬。挥棒漂亮，显然是把球打爆了。但我就是不能在那个位置投那种球。”

2%的变速球，偏偏出了岔子

这记变速球本身，对米勒来说几乎和本垒打一样罕见。这是他的第三种球路，但快速球和滑球都太有效，根据Baseball Savant数据，本赛季他只有2%的投球是变速球。而且这2%的变速球，全部只投给左打者。

米勒对自己的配球选择并不后悔，他说这是赛前针对海盗的球探报告和准备计划的一部分。他本想投到外角低处，结果却把球留在了内角偏中位置——对左打者来说，这是灾难性的位置，尤其是面对克鲁兹这种力量型打者。

结果可想而知：一记111.8英里/小时的飞弹，直接飞过右外野看台。

打开网易新闻 查看精彩图片

“一个愚蠢的球”

“回头看，我足够有自知之明，那是个愚蠢的球。”米勒说，“但没错，我当时很确信，也有计划，就是没执行好。”

周二大部分时间里，米勒能否上场都不确定。他在周一12局不敌海盗的比赛中投了30球，而且最近四场里登板三次。但米勒说这并没有影响他。他照常完成赛前准备，并告诉斯塔门，如果需要，他随时可以上。

“我今天感觉足够好，可以上场。”米勒说，“昨天很多人投过了。这就是我的价值，也是我对球队和队友的责任——只要可以，随时待命。我的工作量确实很高，但不是说‘我状态不好，没有最佳球威’。我觉得就是一个愚蠢的球，故事就是这样。”

斯塔门则不会在那个节点质疑他的王牌终结者。“当像梅森这样的投手说‘嘿，把球给我’，你愿意也有能力把球给他。”斯塔门说，“尤其是赛季进行到这个阶段。”

教士是过去一个月全联盟状态最火热的球队之一，周三开赛前仅领先亚利桑那响尾蛇半个胜场，占据国联第三张也是最后一张外卡席位。