你可能以为可可饮品是欧洲人带来的,或者至少是中南美洲的专利。但一项新研究显示,早在11世纪,北美东南部的原住民可能就已经在喝可可了——不是贸易来的稀罕物,而是融入了他们重要的公共仪式。

考古学家在美国佐治亚州的埃托瓦遗址(Etowah)出土的陶片里,提取到了可可(Theobroma cacao)的古代DNA片段。这个遗址是密西西比时期的重要城市,位于今天的卡特斯维尔附近。陶片年代在公元11至12世纪,比埃托瓦成为当时最重要的中心之一还要早一个多世纪。

打开网易新闻 查看精彩图片

也就是说,在哥伦布到达美洲之前很久,可可可能就已经从它的中南美洲老家,一路北上抵达了今天美国的东南部。

化学痕迹不够,DNA来补

其实,这不是科学家第一次在这批陶器里发现可可的踪迹。早先的化学残留检测就曾报告过与可可相关的化合物,但结果一直有争议——因为同样的化学标记也出现在冬青叶茶(yaupon holly)里。那是当地原产的一种含咖啡因植物,用来泡制一种叫“黑饮”(black drink)的仪式性饮料。

单凭化学成分,你分不清古人喝的是可可还是本地茶。

这次不一样。南卡罗来纳大学的考古学家亚当·金(Adam King)和同事们没有停留在化学层面,而是直接对陶片里的遗传物质做了测序。结果确认,这些DNA片段与可可精确匹配,而不是本地那种替代品。用遗传学证据代替化学痕迹,相当于从“疑似”升级到了“实锤”。

这些陶片出土于埃托瓦最早土墩的填土坑里,这些坑曾经是公共宴饮活动的场所。研究者认为,可可饮品在当时扮演了凝聚社群的角色——在城市的形成期,一起喝点什么,可能比我们想象的更重要。

可可北上的路线,比我们以为的更早

这项发现并非孤例。研究者指出,此前在新墨西哥州查科峡谷的普韦布洛博尼托遗址,就有人提出过原住民饮用可可的证据。当时的判断依据是陶器里检出了可可的标志性化合物——可可碱(theobromine)。而且,查科峡谷的居民与墨西哥热带地区人群之间存在持续联系的物质证据,也为那个判断加了分。

但问题在于,可可碱这个“关键诊断化合物”并不绝对可靠。这次埃托瓦的DNA证据,等于给“可可北上”这条路线补上了一个更坚实的锚点。

研究者还提到一个背景:可可是一种只适应热带气候的植物。它出现在今天美国境内的前接触时期遗址中,只能说明一件事——当时的人们与中南美洲或附近的可可产区有过接触。可见,可可的传播网络比我们过去以为的更广、更早。

为什么这事值得关心?

你可能觉得,这不就是古人喝什么饮料的事吗?但这件事的意义不止于此。

首先,它刷新了我们对北美原住民社会复杂度的认知。埃托瓦在11世纪还处于形成期,就已经有了可可这种“进口奢侈品”参与公共仪式。这说明,远距离贸易网络和跨区域文化交流,比我们过去以为的更早、更成熟。

其次,它提醒我们一个方法论问题:化学证据有局限,DNA证据更可靠。过去几十年,考古学家靠化学残留判断古人吃什么喝什么,但很多化合物并非某一种植物独有。遗传学手段的介入,正在让很多“疑似”变成“确认”,也让一些“确认”重新变成“疑似”。

最后,它给“美洲原住民文明”的叙事增加了一个细节:他们不是孤立的、静止的,而是有着活跃的长途贸易和跨区域联系。可可这种娇贵的热带作物能出现在佐治亚州,本身就是一张古代贸易网络的路线图。

还有哪些悬念?

这项研究确认了埃托瓦的可可消费,但问题并没有全部解决。

比如,可可具体是从哪条路线、经过哪些中转站到达埃托瓦的?研究者目前只能说“来自中南美洲或附近产区”,但中间环节还不清楚。

再比如,可可到达埃托瓦之后,是只有精英阶层能喝,还是公共宴饮中人人有份?从出土背景看,这些陶片来自公共宴饮的填土坑,暗示可能是集体消费。但具体怎么分配、谁负责制作,都还需要更多证据。

还有一个更大的问题:可可北上的时间线到底有多长?这次发现把证据推到了11世纪,但研究者也提到,中南美洲的可可消费史至少有5000年。中间的几千年里,可可是什么时候、以什么方式开始向北传播的?目前还没有答案。

科学界目前对这些问题的态度是:证据在增加,但结论还没到盖棺定论的时候。就像研究者自己说的:“埃托瓦的这项发现,要求我们拓宽对欧洲殖民前可可分布网络的理解。”

说人话就是:我们以前以为可可的版图是中南美洲,现在发现北美东南