打开网易新闻 查看精彩图片

事情的起因，源自于刘翔在社交平台上的一则“二选一”的信息，因为不知道该怎么选择，刘翔选择向网友们求助。是选择当教练，还是买断，自己陷入了迷茫，不知道该怎么选择。此事不仅引发了网友的热议，同时上海体育局也做出了回应。

作为110米栏奥运冠军，刘翔获得的成就，至今无人能超越。退役之后，他也没有担任教练，曾挂职上海市体育局团委副书记的他，不用坐班。向来低调的刘翔，将精力放在了公益事业当中，近些年也很少出现在大众视野中。

上海体育局的回应，让刘翔陷入了短暂的迷茫。早在退役之前，刘翔就曾经说过是否担任教练的问题，他称自己不适合做教练。而且在深夜的回应，再次提到教练这一点，不是不能当教练，只是没有经验，怕毁他人的前途。

而且还指出，自己并非不想走，而是一直不让走。

打开网易新闻 查看精彩图片

国家目前对退役运动员的安置，也只有两种选择，安排运动员进入体制内工作，可以担任主教练或者体育老师这一类的工作，也可以进入体育局或者下属单位，担任一些行政或者管理岗位。

第二种则是选择自主创业，选择拿到一次性补偿，就好像邹市明，他选择了自主创业这条路。

打开网易新闻 查看精彩图片

其实对于刘翔来说，自主创业是一个不错的选择，可能是因为时间过去太久了，刘翔一直没有得到妥善的安置，所以心里才有一些不是滋味。

打开网易新闻 查看精彩图片

不过官方的态度也非常明确，只有这两条路可以选择，要么担任主教练或者进入体制内，要么选择“买断”自主创业。