刘翔在社媒上发起一个问题，“体育局让我买断还是当教练上班，我该如何选择？”

打开网易新闻 查看精彩图片

在我看来，就刘翔的现状来看，买定离手趁早离场，无疑是最好的选择。
作为资深的牛马，别管是什么单位，私企也好，体制也罢，只要你拿钱上着班，那都是打工的牛马，哪有无拘无束的自由呢？
但刘翔不一样，他已经凭借自己的努力，实现了人生的大满贯。
长期的广告代言，钱有了。
奥运冠军，110栏记录保持者，多项比赛的冠军，名也有了。
也曾经混了一个有名无实的职位，过足了瘾。
尝试过了，有了深刻的体验，这已经有足够的底气和过去的生活说再见了，这是最为体面的做法。
可要是继续留在城里面，对于刘翔来说，绝对是一种痛苦。
如他自己所说的，没有当过教练，怕误人子弟。
玩心眼，更不是一个运动员所能比拼的。
看人情世故，何必看人眼色生活呢？这都是他必须面临的现实生活。
这样的生活他能不能适应下来呢？
好不容易从这个岗位下来了，如释重负。为什么还要捡起这烫手的山芋，背起这责任呢？
退一步说，哪怕他离开了城里面，就凭刘翔的技术水平，到培训基地充当教练，是金子一样能发光发亮，别人还争着抢着要他？
这又有何难呢？没必要吊死在一棵树上。
而且离开后，他肩上的责任重担还轻了，可以专注于自己热爱的跨栏项目。
可以看看张继科，那就是最好的模板。不在体制内，举办个球赛，挑两个好苗子，偶尔和别人对练，这生活不也过得有滋有味的。
所以，于个人情感而言，刘翔拿钱走人是最好的选择，没必要再做停留，往前走才是正确的。