你大概想不到,在豆瓣上搜《世界美术名作二十讲》会跳出来多少种版本。
大概……130多个。
三联书店、湖南美术、人民文学、上海书画、天津人民……一家接一家。精装的、平装的、图文版的、袖珍版的,琳琅满目。最早的那一版要追溯到1985年。
一本讲西方美术史的书,作者是翻译家傅雷,内容源自他1934年的课堂讲稿。
围绕文艺复兴以来近二十位艺术大师及其名作展开讨论,从乔托、多那太罗、波提切利,到"三杰"达·芬奇、米开朗琪罗、拉斐尔,再到伦勃朗、鲁本斯,一直讲到十八、十九世纪的浪漫派风景画家。
90年前的东西了。既不新,也不算爆款爽文,怎么就能出100多个版本?
很简单:因为90年过去,还没有一本书能取代它。
那它好在哪里?三个理由。
第一,用情感讲艺术,不堆术语。
很多艺术史书读起来像天书,满篇构图分析、色彩理论、技法术语。傅雷完全不这样。
他讲达·芬奇的《蒙娜丽莎》(他译作"瑶公特"),用的词是"摄魂制魄"的魔力。他形容这幅画"有一种莫名的爱娇,把我摄向着你"——这是感受,不是分析。他让你先被打动,再思考为什么被打动。
有读者评价:"傅雷先生多藉音乐诠释绘画,生动、贴切、隽永。蒙娜丽莎的微笑,经这么一解说,登时让人浮想联翩,真有余音绕梁之势。"还有读者说,这本书的文字"像散文诗一般美,很多部分值得观画后反复品味"。
读这本书,你既在学习美术史,也在享受一流的文字。
第二,不只讲画,更讲人、讲时代、讲文明。
傅雷在序言里说得明白:"研究西洋美术,乃借触类旁通之功为创造中国新艺术之准备。"
所以他讲米开朗琪罗,会讲他和教皇的争执、他在西斯廷教堂脚手架上画了四年的艰辛——艺术家的"人"立起来了,作品自然就懂了。
他讲拉斐尔,讲的是"一切蒙受着静谧的伟大和高贵"。
他把雷诺兹和庚斯博罗放在一起对比——"渊博智识的极尽铺张"对"无定律的自由抒发"——这种视角,让读者不仅看到画,更看到画背后的整个时代。
有评论说这本书"抛弃了艺术技巧,从历史、社会环境、艺术家内在创作精神等方面,论述世界名作的成因"。也有人说它"结合画家的生平和性格、时代背景、艺术潮流、文学、哲学、音乐等多个角度,分析传世名作,非常有说服力与感染力"。
第三,90年前的课,今天听依然不过时。
这本书写于1934年,傅雷当时只有26岁。但90年过去了,它仍然是无数人的艺术启蒙第一书。
而作为一代大家,傅雷在书中展现的,不只是学养,更是一种为学者的风骨与温度。阅读序言,字字句句都让人动容——虽时隔近一个世纪,这些话放在今天,依然掷地有声。
他论研究之目的:"研究西洋美术,乃借触类旁通之功,为创造中国新艺术之准备。"
他论艺术之因果:"一国艺术之产生,必时代、环境、传统演化,迫之产生,犹一国动植物之生长,必土质、气候、温度、雨量,使其生长。"
他论学者之风骨:"世唯有学殖湛深之士,方能知学问之无穷而常惴惴默默,惧一言之失有损乎学术尊严,亦唯有此惴惴默默之辈,方能孜孜矻矻,树百年之基。"
他论史论之关系:"愚固知画家不必为史家,犹史家之不必为画家;然史之名画家,固无一非稔知艺术源流与技术精义者。"
读这些文字,你看到的不是一个冷冰冰的学术权威,而是一个对学问怀着敬畏、对艺术怀着热忱的年轻人——他在认真地思考"中国的艺术往哪里去"这个宏大的命题。这种赤诚,跨越了近一个世纪,依然滚烫。
有读者说得好:"优秀的作品足以抵挡时空的侵袭而常看常新。"傅雷的文字里有热情、有温度、有对艺术的真挚感受——这些东西,永远不会过时。
《世界美术名作二十讲》,真如一堂学校不教、一生受用的审美必修课。它为大众补齐西方美术史框架,升华鉴赏力;它是给孩子高级的美育投资;翻开它,等于坐进傅雷的课堂,与二十位艺术大师灵魂对话。
市面上版本虽多,但后浪新版,有两点无可替代:
一是插图数量做到了极致。
收录了300余幅全彩、高清图片。从设计到印刷而言,这个版本收录画作相当全面,印刷工艺也十分考究。
书中提到的每一幅主要作品,旁边都配有对应的插图,彻底解决了旧版读者翻来翻去找不到图的困扰,真正做到图文对照、即看即懂。
二是阅读体验全面升级。
170mm×240mm大开本,120g胶版纸精印,硬壳精装,锁线装订,可以完全平摊阅读。几乎可以说,这个版本是傅雷这本书目前市面上印刷品质非常突出的版本了。
热门跟贴