你知道中国古代有一个人,因为写了一本书,被皇帝下令凌迟处死,全家被诛,尸体被肢解。
但300年后,这本书却成了世界文学史上最伟大的作品之一,被翻译成100多种语言,连《纽约时报》都把它评为"世界十大名著"之首。
更讽刺的是——下令杀他的那个皇帝,如今已经没人记得名字了。
而他,至今还在被全世界阅读。
这个人叫金圣叹。
这本书,你可能猜到了,是《水浒传》。
但故事,远比你想象的要离奇得多。
一、一个"怪人"的自我修养
金圣叹,苏州人,生于1608年。
用今天的话说,这是个"不务正业"的天才。
他本名叫金采,字若采。后来为什么改名叫"圣叹"呢?因为他去参加科举考试,觉得题目太无聊,于是——
他在试卷上写了一篇"如何捉虱子"的文章。
考官看完,气得发抖,批了四个字:"如此小儿科。"
金圣叹不但没生气,反而很高兴,说:"考官知我!"于是给自己改了个名字,叫"圣叹"——取自《论语》里孔子看到麒麟时的一声叹息:"知我者其惟《春秋》乎!罪我者其惟《春秋》乎!"他觉得自己和孔子一样,都是不被理解的天才。
这人有多狂?
他评点《水浒传》,说施耐庵的文笔比司马迁还好。评点《西厢记》,说这是"天下第一才子书"。他还列了一个"六才子书"的榜单:《庄子》《离骚》《史记》《杜诗》《水浒传》《西厢记》。
注意——他把小说和戏曲,和《庄子》《史记》并列。
这在当时是什么概念?
相当于今天有人说:漫威电影和《战争与和平》一样伟大。
整个文坛都炸了。
二、他动了谁的奶酪?
金圣叹最大的"罪",不是狂,而是他做了一件事——
他把《水浒传》删改了。
而且删得理直气壮。
他嫌后五十回太烂,直接砍掉,自己重写了一个结局:梁山好汉全部被朝廷毒死,宋江临死前说了一句:"杀去东京,夺了鸟位!"
这句话,在清朝统治者眼里,不是小说,是谋反。
更要命的是,他在评点里写了很多"夹批"和"回评",表面上在说小说,实际上句句在讽刺时政。比如他写:
"乱自上作。"
四个字。意思是:所有的乱子,都是上面的人搞出来的。
顺治皇帝看到金圣叹评点的《水浒传》,勃然大怒。
"此人该杀。"
但金圣叹太有名了,直接杀会引起民愤。于是朝廷等了一个机会——
三、哭庙案:一场荒诞的死亡
1661年,顺治皇帝驾崩。
苏州吴县的新任县令任维初,趁机贪污,搜刮民脂民膏。当地百姓忍无可忍,一百多个秀才聚集在文庙,大哭先帝,同时上书弹劾县令。
这就是历史上著名的"哭庙案"。
金圣叹也参与了。
他写了一篇《哭庙文》,文采飞扬,字字泣血。但问题是——他还在里面写了一副对联:
"鼠贼攻仓,尽皆散去;
瘟神附体,不得超生。"
明眼人都看得出来,这是在骂县令。
朝廷早就想收拾金圣叹了。哭庙案正好是个借口。
"聚众闹事,诽谤朝廷。"
罪名定了。凌迟处死。
临刑前,金圣叹被押赴刑场。据说刽子手问他还有什么话说。
他笑着说:"杀头,至痛也;籍没,至惨也。而圣叹以无意得之,不亦异乎?"
意思是:杀头是最痛的,抄家是最惨的。我金圣叹居然"无意"中就得到了这两样,岂不奇怪?
刽子手要行刑了。金圣叹叫住他,说:"我耳朵里有东西,你拿去吧。"
刽子手以为是什么遗书或财宝,掰开他的耳朵,掏出来两个纸团。
一个写着"好",一个写着"疼"。
刽子手愣住了。
金圣叹大笑:"疼杀我也!好疼杀我也!"
然后人头落地。
四、300年后的反转
金圣叹死后,他的书被禁了整整一百多年。
但民间一直在偷偷传抄。有人说,他的评点本在江南一带"家置一编,人怀一册"。
到了晚清,梁启超、胡适、鲁迅这些人开始重新评价金圣叹。
胡适说:"金圣叹是十七世纪的一个大怪杰,他在中国文学批评史上的地位,等于法国的圣伯夫。"
鲁迅更直接:"金圣叹是自有他的苦心的,他以为《水浒传》到底是要被禁止的,不如自己先删改了,留一个干净的版本给世人看。"
到了20世纪,金圣叹评点的《水浒传》被翻译成英文、法文、德文、日文……
《纽约时报》评选"世界十大名著",《水浒传》位列其中。
而金圣叹,被公认为中国文学批评史上第一个真正意义上的"文学评论家"。
他发明的"评点"这种文体,后来被脂砚斋用在《红楼梦》上,被无数人模仿。
五、尾声
金圣叹死的时候,53岁。
他临死前留下了一句话,被他的儿子记了下来:
"花生米与豆腐干同嚼,有火腿味。"
这是他留给这个世界最后的"美食评论"。
荒诞吗?
但这就是金圣叹。一个在生死面前还能谈花生米味道的人。一个在文字狱最严酷的时代,用一本小说对抗整个帝国的人。
他输了命,但赢了时间。
300年过去了,下令杀他的顺治皇帝,如今只是历史书上的一行小字。
而金圣叹,还在被我们阅读、讨论、记住。
所以,下次当你翻开一本书的时候,请记住——
有些文字,值得用命去写。
有些思想,杀不死。
你觉得金圣叹是狂人还是先知?欢迎在评论区聊聊。如果这篇文章让你有所触动,点个"在看",让更多人看到这个被遗忘的天才。
热门跟贴