《纽约华人资讯网》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究

肯塔基州共和党联邦众议员托马斯·马西(Thomas Massie)周一在众议院发言一分钟,列出了爱泼斯坦潜在同谋的名单。

打开网易新闻 查看精彩图片

国会山报报道截图

马西表示,总统川普签署《爱泼斯坦文件透明法案》已经过去一年,但仍然有超过300万份文件政府拒绝向公众公开。鉴于此,这名肯塔基州共和党人指出,《爱泼斯坦文件透明法案 II》已经提出,旨在“把斗争带到州法院,追究司法部责任,并给受害者一个最终的结果”。

他补充说:“我们希望这些犯罪行为的实施者受到调查和起诉。”

不过,一名代表近12名爱泼斯坦案受害者的律师并不认为司法部会针对马西的建议采取多少行动,甚至可能完全不会采取行动。

“我赞赏托马斯·马西在众议院发言时公开这些名字。不过,需要记住的是,司法部掌握这些名字已经有相当长一段时间,但除了隐瞒这些信息之外,却没有采取任何行动。”代表11名爱泼斯坦案受害者的阿里克·富达尔(Arick Fudal)说。

他表示:“公开这些名字当然是积极的一步,但除非川普认为这会在政治上对他有利,否则我不认为他的司法部会采取任何行动,帮助爱泼斯坦及其同谋的受害者获得正义。”

前《花花公子》玩伴女郎奥德拉·克里斯蒂安森(Audra Christiansen)曾详细讲述她所称自己在2004年遭爱泼斯坦实施的性虐待和性交易经历。她告诉NewsNation:“作为一名幸存者,我感谢马西议员愿意在众议院公开说出这些名字,并要求对潜在同谋展开调查。”

“对我来说,很明显,爱泼斯坦并非单独作案,这既来自我自己的亲身经历,也来自文件本身所揭示的内容。多年来,受害者一直在追问,为什么调查似乎在爱泼斯坦和吉丝兰·马克斯韦尔(Ghislaine Maxwell)这里就停止了,还有非常多的证据指向他们周围一个规模大得多的关系网。”她说。

克里斯蒂安森补充说,虽然公众对爱泼斯坦文件高度关注,但对于像她这样的受害者而言,“这从来不只是为了把名字公开给公众看。这关乎追责,关乎审查谁参与了、谁提供了便利、谁纵容了、谁知道正在发生什么,以及是否有人受到保护而免于审查。马西议员把这些问题写入《国会记录》是有意义的。”

克里斯蒂安森告诉NewsNation:“现在,司法部需要向所有受害者表明,没有任何人可以凌驾于调查之上,而选择站出来发声仍然是有意义的。”

杰丝·迈克尔斯(Jess Michaels)也发表了看法。她称自己第一次遭到爱泼斯坦虐待是在1991年。

“很高兴听到托马斯·马西在众议院宣读这些名字,但别弄错了,这既不是一份完整名单,也谈不上是什么了不起的壮举,”她说,“这只是勉强达到最低限度,而受害者仍在继续等待。”

马西列出的名单包括:杰斯·斯泰利(Jes Staley);莱昂·布莱克(Leon Black);莱斯·韦克斯纳(Les Wexner);大卫·科波菲尔(David Copperfield);拉波·埃尔坎(Lapo Elkann);托马斯·普利兹克(Thomas Pritzker);格伦·杜宾(Glenn Dubin);弗雷德里克·费凯(Frederic Fekkai);爱德华多·特奥多拉尼(Eduardo Teodorani);让-吕克·布吕内尔(Jean-Luc Brunel),他曾在法国因涉嫌性骚扰和强奸未成年人受到指控,并于2022年2月自杀身亡;最近去世的丹尼尔·西亚德(Daniel Siad);拉姆齐·埃尔科利(Ramsey Elkholy);前安德鲁王子,现名安德鲁·蒙巴顿-温莎(Andrew Mountbatten-Windsor);爱泼斯坦长期前助理莱斯利·格罗夫(Lesley Groff)。

这名议员今年早些时候在争取连任的党内初选中落败,其任期将于明年1月结束。他表示,公开这些名字也许能够“迫使司法部因羞愧而真正去伸张正义”。

斯泰利、布莱克、韦克斯纳和格罗夫都曾因与爱泼斯坦的关系接受众议院监督委员会质询,并否认存在不当行为。马西名单中的其他一些人也同样否认存在不当行为。

蒙巴顿-温莎目前正在英国接受调查,相关调查涉及涉嫌公职行为不当。

此外,姓名出现在司法部有关爱泼斯坦的文件中并不意味着存在犯罪证据。在美国,只有吉丝兰·马克斯韦尔因与爱泼斯坦有关的案件受到刑事指控。她目前正在联邦监狱服刑20年。

截至本文发布时,司法部尚未回应置评请求。

从纽约搬到休斯顿,住进样板间里,才140个美W?

美国买房不只是买现成的,还能一步步参与建造过程,这才是真正的“量身定制”!

微信:MgtzdL

电话:281-730-7109