参考消息网9月3日报道 世界报业辛迪加网站8月24日发表题为《隔离型衰退的时代》的文章，作者是世界银行前首席经济学家考希克·巴苏。全文摘编如下：

美国劳动力市场正在发生一些奇怪的事。美国劳工统计局发布的最新数据显示，美国7月份减少了2.3万个工作岗位，但失业率反而降到4.1%。仔细分析有助于解释这一明显的前后矛盾。

在美国，一个人要想被算作失业人口，就必须正在积极寻找工作。然而如今，就业市场如此惨淡，以至于人们放弃寻找工作。经济学家称之为“气馁型劳动者”效应。其结果是，即使对劳动力的需求有所下降，失业率也可能下降，因为劳动力供给下降的速度更快。据一些方面的估计，自2025年11月以来，已有超过200万人退出美国劳动力队伍。

按发达经济体的标准衡量，美国的贫困率较高。2024年，10.6%的美国人生活在贫困线以下。正如一些观察人士所指出的，这一数字可能并未反映问题的真实严重程度，因为贫困具有多个维度，仅凭单一的收入指标无法完全反映。

此外，许多在贫困线以上的工人其实际收入正在缩水。过去一年来，美国的平均工资增长了3.2%，而通胀率徘徊在3.5%左右。随着找工作变得更难，工人购买力下降，似乎我们有充分理由担忧经济正走向衰退。

“衰退”一词通常指整个国家的经济活动下降。一个常用的衡量标准是实际国内生产总值(GDP)连续两个季度下降。按此标准，美国目前并未处于衰退，很大程度上是因为某些行业、尤其是人工智能的快速增长正在抵消其他行业的疲软。

结果是形成巨大的鸿沟。一边是美国工人损失惨重，一边是那些收入依赖于股票和企业利润的人正享受繁荣。值得注意的是，失业报告和劳动力市场状况恶化的消息与美国股市上涨恰好重合。例如，标普500指数在劳工统计局发布消息的当周上涨了47.68点，涨幅0.6%。

这些趋势并非毫无关联。随着企业通过裁减员工来应对新技术的发展，劳动力成本可能下降，从而让利润增加。在失业消息传出时，科技股的表现却尤其出色。

这种经济分化不止存在于美国。印度也经历着类似的分化现象。世界银行估计，印度的青年失业率2025年上升了2.1个百分点，达到17.7%。与此同时，印度经济继续快速增长。一小部分人口收入大幅增长与众多民众生活艰难并存。允许如此明显的分化现象存在是政策的重大失败。

随着各经济体日益割裂，政策制定者必须更加关注总量统计数据之下的真实状况。我们正在进入一个可称为“隔离型衰退”的时代：某些群体或地区经历着类似衰退的状况，而富人变得更富，使总量指标看似健康。

关键不是指责谁，因为贫富不均的成因往往是深层次的。最终，解决贫富不均需要多方面的政策干预。随着人工智能继续高歌猛进，财富的不平等可能急剧恶化。试图通过监管来阻止人工智能的应用从而保护就业，这种做法弊大于利。这会造成代价高昂的经济错配并拖累生产率增长。一个打破“隔离型财富”与“隔离型贫困”之间壁垒、确保技术进步带来的收益被人民共享的更有效方法，是对超级富豪的财富、遗产和收入提高税率。（编译/涂颀）