根据美国公民及移民服务局(USCIS)通报,一名菲律宾裔女子和她的侄子被指控串谋实施移民欺诈,她先冒充妈妈给侄子申请绿卡,待侄子拿到公民身份后,竟又给在菲律宾的真实母亲申请绿卡。如今被移民局识破了这一骗局,双双面临刑事追责。

据密苏里州西区联邦检察官办公室宣布,被指控的手现年46岁、来自科罗拉多州的迈拉·保罗·舒伦伯格(Myra Paule Schulenburg)与30岁的侄子约翰·保罗·里维拉(John Paule Rivera)。

其中迈拉·保罗·舒伦伯被控串谋实施移民欺诈,面临最高5年刑期。里维拉被控在移民文件中作虚假宣誓、向联邦机构作虚假陈述、非法获取公民身份以及滥用公民身份证明,面临最高10年刑期,并将被撤销军人以及公民身份。

打开网易新闻 查看精彩图片

据检起诉书显示,舒伦伯格出生于菲律宾,后入籍成为美国公民。里维拉于2017年3月持J-1交流访问学者签证入境。数月后,舒伦伯格向USCIS提交I-130外籍亲属移民申请,声称自己是里维拉的母亲,以便为其争取合法永久居民身份。她将一份被指篡改过的菲律宾出生证明作为亲属关系证据,随申请一并提交至位于密苏里州李氏峰(Lee’s Summit)的USCIS国家福利中心处理。该申请获得批准,里维拉据此成为合法永久居民。

检方强调,美国移民法并不允许美国公民直接为侄子、侄女申请绿卡。直系亲属通道通常限于配偶、子女、父母等法定关系;将姑姑写成“母亲”,等于把本不存在的直系亲子关系写进官方档案。一旦I-130获批,受益人即可走调整身份路径成为永久居民,并进一步具备入伍与申请入籍的资格。

成为绿卡持有人后,里维拉加入美国空军,派驻密苏里州怀特曼空军基地。现役军人可依据《移民与国籍法》相关条款缩短普通入籍所需的居住年限。他在驻扎期间提交入籍申请,明确否认曾向美国政府提供虚假、欺诈或误导性信息或文件,也否认曾为获取移民福利而撒谎,并在伪证处罚下签字,申请同样送往李氏峰国家福利中心。

基于上述陈述,其入籍申请获批,他于2022年10月11日在密苏里州斯普林菲尔德宣誓成为美国公民。

荒唐

入籍后申请真实母亲暴露

讽刺的是,案子并不是在入籍环节被当场拆穿,而是在他成为公民之后、试图把亲生母亲接来美国时露出破绽。

在入籍成为美国公民后,里维拉向USCIS提交亲属移民申请,希望生母获得合法永久居民身份,并附上自己在菲律宾签发的真实出生证明以证明母子关系。殊不知在其移民档案中,其母亲一栏已经填写了姑姑的名字,突然又冒出一个“母亲”,立即触发了移民局的风险调查。

打开网易新闻 查看精彩图片

真实出生证明上的母亲姓名,与当年那份被指篡改、把姑姑写成母亲的文件相互冲突。USCIS对申请提出质疑并启动调查,调查链条最终指向多年前那份I-130及随后的入籍宣誓,姑侄二人相继被捕。

检方指出,若没有那张被指造假的绿卡,里维拉本无法以合法永久居民身份加入空军;而入籍申请中“从未向政府提供虚假材料”的否认,则可能构成独立的虚假陈述与非法获取公民身份指控。舒伦伯格因共谋罪最高面临五年监禁;里维拉部分移民罪名最高可处十年监禁,并可能被启动取消入籍、剥夺公民身份的程序。

起诉书中的指控目前仅为指控,在法院判决之前均不得视作为有罪,案件仍在联邦法院推进中