品经典诗词，讲历史故事，北窗读诗欢迎您的光临。
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。——唐 白居易《暮江吟》
简译：
一道快要落山的夕阳，柔和地铺展在江面上，江水一半泛着碧玉般的青碧色泽，一半被落日霞光染成艳红。
多么惹人喜爱的农历九月初三的夜晚，草木间的露珠晶莹圆润，如同粒粒珍珠，天边一弯新月，模样恰似一把精巧的弯弓。
赏析：
白居易此诗作于赴任杭州刺史途中，公元822年七月下旬，他从长安出发，按照当时的驿站制度，到杭州原本只需一个多月。
但因彼时汴州发生兵乱，大运河东路阻断，他只能绕道商山陆路，经襄阳转入汉水，而后再顺长江南下，直到十一月初一才抵达任所。
农历九月初三那天，他乘坐的官船正行驶在长江之上，黄昏时分，目睹江天之景，写下脍炙人口的《暮江吟》
这是一首写景佳作，全诗语言清丽流畅，格调清新，通过描绘从黄昏到深夜的江上美景，写出了彼时轻松愉悦的心境。
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
夕阳西沉，晚霞映江，开篇两句，诗人用极其精练的语言，描绘出黄昏时分江面上瞬息万变的光影与色彩，是千古传诵的写景名句。
首句这个“铺”字极妙，写出了夕阳光线的平缓和柔和，自带秋日的温润，给人一种亲切、安闲的感觉，也折射出诗人此刻内心的宁静。
次句中的“瑟瑟”原指碧色宝石，这里指江水背阴处呈现出的碧绿色，江面受光不均，受光多的部分被染成了红色，受光少的地方则呈现出深深的碧色。
夕阳的余晖平缓地摊在江面上，江水一半青碧，一半浸染晚霞的艳红，两种色彩交织在同一条大江上，奇妙又壮观，像极了一幅天然的油画。
这两句诗妙在用最平易的语言，写出了最绚丽的景色，既有画面的色彩美，又有光影的动态美，更兼诗人内心的闲适美，堪称“诗中有画”的典范。
可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。
后两句描绘新月初升、露珠晶莹的朦胧夜色，抒发了对江南秋夜美景由衷的喜爱之情，以及挣脱朝堂束缚后的释然和放松。
这里的“可怜”，不是我们今天说的“同情”，而是古语里“可爱、惹人怜爱”的意思，农历九月初三的夜晚，不冷不热，恰到好处，故诗人赞其可爱。
时光悄然流转，夕阳渐渐隐去，天阳已经沉入地平线，夜色降临，西天升起一弯峨眉新月，细细巧巧的，如一张弯弓，斜挂在天际。
诗人沉醉在这夜色里，低头看见草叶上的露珠，在淡淡月色下圆润晶莹，好似粒粒珍珠，抬眼仰望，天边悬挂着这弯玲珑的月牙。
正是这晶莹的露、柔美的月，共同造就了这动人的夜晚，天上地下，一弯月，一滴露，都被诗人巧妙地收进诗句，铺展成一派宁静和谐的意境。
白居易此前在京城，深陷牛李党争，上书劝谏不被采纳，终日精神紧绷，当船行江上，远离朝堂是非，紧绷的神经终于松下来。
他放下朝堂的纷扰，把目光落到露珠、弯月这样微小的景物上，静下心欣赏细碎的自然风物，发自内心觉得这夜色动人。
更重要的是，白居易这趟南下，既是逃离长安漩涡，也是奔赴少年时向往的杭州，实现“异日苏杭，苟获一郡，足矣”的心愿。
所以，眼前这温柔的秋夜，就是旅途之中的慰藉，他看见美景，内心生出安稳，对即将到来的杭州生活，会有一份和平的期待。
参考资料：
《白氏长庆集》
热门跟贴