大谷翔平进伤病名单了。这是他加盟道奇以来第一次。

道奇队终于决定把这位 superstar 放进伤病名单。原因不复杂:左膝和右臂肱二头肌的伤势已经困扰他好几周,严重到球队认为必须正式处理。他缺席了周三道奇14比1大胜红人的比赛,这是他近7场比赛中缺席的第6场。球队最终认定,是时候把他正式放进伤病名单了。

打开网易新闻 查看精彩图片

为什么是15天而不是10天

作为二刀流球员,大谷进入的是15天伤病名单,而不是投手适用的10天名单。这意味着他最早也要到常规赛最后一周才能回归。这是他作为道奇球员的第一次伤病名单经历。

主帅戴夫·罗伯茨解释了球队的决策过程。据MLB.com报道,罗伯茨说:"更多只是大家凑在一起讨论,'嘿,你觉得他周五会是什么状态?周六会是什么状态?'和医生、训练团队沟通后,对于他能否在短期内恢复到更好的状态,并没有太多确定性。既然如此,直接把他从选项里拿掉,似乎是最好的做法。"

罗伯茨还补充了一句关键的话:"如果明天就是季后赛,他会出现在打线里。所以我觉得,现在说的是两周、14天,我认为这段时间是实质性的,他会比今天的状态好得多。"

带伤作战的代价:13场0轰

伤病对大谷表现的影响已经开始显现。在他最近13场比赛中,他的打击三围是.122/.295/.184,没有打出任何一支全垒打,49个打数里吞下21次三振。这个数据说明问题:带伤硬撑并不能维持产出。

大谷此前已经承认,他本赛季很可能不会再登板投球。现在的重点是在季后赛开始前,尽可能接近100%的状态。

道奇没他反而7连胜

大谷的缺阵在场上并没有给道奇带来太多伤害。球队目前已经取得7连胜,战绩来到89胜57负,距离全大联盟最佳战绩的酿酒人只差1.5个胜场。国联西区的领先优势扩大到11场,分区封王魔术数字为6。基本上,分区冠军已经基本锁定,道奇的首要任务就是让大谷在季后赛开始前完全恢复健康。

这才是关键所在。道奇知道自己将进入季后赛,赢得世界大赛才是最重要的事。他们将力争成为自1998-2000年洋基队以来,美国职棒大联盟第一支三连冠球队。

顶替者来了:头号新秀德保拉

作为对应操作,道奇将从2A召唤约苏埃·德保拉。这位21岁的外野手被认为是棒球界顶级新秀之一——MLB.com在今年选秀后将他的综合排名列为第6位。本赛季他在塔尔萨出战124场比赛,打击三围.303/.401/.547,敲出37支二垒安打、27支全垒打,贡献104分打点、106分得分和31次盗垒。

德保拉预计将受益于大谷缺阵留下的打席空缺。把一位有这种潜力的年轻人从2A叫上来,没有理由让他坐板凳。他会在一支正全速运转的球队里先适应大联盟的节奏。