你有没有想过，一栋楼可以既做生意，又住人，还能把马路的噪音挡在外面？

在韩国釜山，有一块地皮的位置很尴尬。它夹在两条完全不同的城市肌理之间——一边是通往海云台、车流密集的主干道，一边是老旧住宅小巷和古董店，安静、缓慢、有年代感。这块地还是个锐角，形状并不规整。

打开网易新闻 查看精彩图片

建筑师没有选择把它盖成一堵墙。他们做了一件更有意思的事。

一块地，两种城市

这个项目叫 JH Gwangan Mixed-use building，位于韩国釜山，由 U.GA Architects 设计，建筑面积 398 平方米，2025 年完工。主创建筑师是 Dae-woo Yu，摄影来自 Rawwrks。

它的核心矛盾，其实一句话就能说清：这块地商业价值很高，但上面要住人。

临街意味着曝光度，也意味着噪音和视线。对楼下商铺来说，这是优势；对楼上住户来说，这是负担。很多混合用途建筑的处理方式是"上面封起来"，把住宅做成一个与城市隔绝的盒子。

但这个方案没有这么做。

不是堡垒，是"可渗透的过滤器"

建筑师给出的解法，原文里用了一个很准确的词——"permeable filter"，可渗透的过滤器。

它不封闭，也不硬扛。它一边接纳城市景观和强烈的日照，一边把住户安全地包裹在里面。换句话说，它不是把城市挡在外面，而是把城市"筛"过一遍再放进来。

这个思路的关键在于：防御不等于隔绝。一栋楼可以既对街道开放，又对居住者温柔。

对于住在混合用途建筑里的人来说，这个区别很实际。你不需要为了安静，就彻底放弃阳光和视野；你也不需要为了商业价值，就牺牲楼上的生活质量。

设计要解决的，从来不是"选一边"，而是"怎么同时要"。

为什么这件事值得被看见

城市里越来越多的建筑，都在面对同一个问题：地越来越少，功能越来越杂，人和人、人和街道之间的距离越来越近。

JH Gwangan 这栋楼给出的答案不算宏大，但很具体——

  • 它承认场地是锐角的、不规则的，而不是强行抹平；
  • 它承认商业和居住有冲突，而不是假装没有；
  • 它用"过滤"代替"封闭"，让两种需求共存。

398 平方米，放在城市尺度里很小。但正是这种小项目，往往最能看清一个建筑师对"人怎么住"的真实态度。

不是每一栋楼都要成为地标。有些楼，只是想让住在里面的人，在嘈杂的城市里，还能好好睡一觉。