马尼拉,菲律宾——退休的桑迪甘巴扬法院主审法官安帕罗·卡博塔赫-唐周一在参议院弹劾法庭上表示,对公职人员涉嫌来源不明财富的调查,不仅可以涵盖其配偶名下的财产和资产,还可以涵盖其未成年子女名下的财产和资产。

卡博塔赫-唐是被控方团队传唤出庭作证的。此案是副总统莎拉·杜特尔特的弹劾审判,涉及其涉嫌来源不明的财富。

弹劾投诉第2条还指控杜特尔特未能在其资产、负债和净值声明中“充分且真实地披露她本人及其配偶的全部资产、负债和净值”,并且未能在其2022年至2025年担任副总统期间剥离其所有商业利益。

打开网易新闻 查看精彩图片

但根据法律,公职人员的财富何时会变得可疑?

公共检察官何塞·曼努埃尔·迪奥克诺在对证人进行直接询问时提出了这个问题。

“根据法律,这被视为可疑,”卡博塔赫-唐说,“如果在该公职人员任职期间,其获得的财富与其薪资、其他合法收入以及从其合法取得的财产中产生的收入严重不成比例。”

“政府如何确定一名官员是否确实拥有来源不明的财富?”迪奥克诺随后问道。

据该证人称,来源不明的财富通常可以通过检查官员是否提交了真实准确的资产、负债和净值声明来确定。

卡博塔赫-唐补充说,但调查人员也可以审查该官员的生活方式及其所得税申报表。

“这就是传唤她出庭的危险所在,因为她可能再次提出她自己对法律的解释,而这是本法庭的职能,法官阁下。因此,我们对这一提问方式提出反对,”他补充说。

但主审官兼参议员弗朗西斯·“奇兹”·埃斯库德罗重申了他此前允许该证人在审判中作证的裁决,即她的证词仍将接受交叉询问或辩方传唤另一名证人。

“此外,正如主审官此前所说,她所说的任何内容对本法庭既不具有决定性,也不具有约束力。因此,我们将记录反对意见,但反对被驳回,”埃斯库德罗强调,并指出辩方律师对该证人在审判中作证资格的持续反对。

在其此前的证词中,卡博塔赫-唐被问及隐藏财富、来源不明财富和非法所得财富之间的区别。

简而言之,证人将隐藏财富定义为被隐匿的财富。

“例如,一名公职人员实际上拥有一处财产,但该财产登记在另一人名下,”她说。

另一方面,非法所得财富是指通过贿赂、挪用和贪污等非法手段获得的财富。