洋基又进季后赛了。北京时间周一，多伦多蓝鸟5比6输给底特律老虎，纽约洋基顺势锁定一个季后赛席位——当时他们正在客场大比分领先明尼苏达双城。

庆祝是必然的。香槟和啤酒会浸透目标球场客队更衣室的墙壁和地毯。但问题在于：他们该不该把目标定得更高？

打开网易新闻 查看精彩图片

一道选择题：追分区，还是保外卡

主帅阿隆·布恩和洋基管理层必须做一道选择题：是全力反超坦帕湾光芒、拿下美联东区冠军更聪明，还是主动减速，把目标转向在外卡三战两胜制系列赛中拿到主场优势，同时尽可能摸清这套仍在变化中的阵容？

等香槟不再刺眼，洋基或许要面对一个不太友善的事实。截至周一，他们落后光芒4个胜场，据FanGraphs给出的分区夺冠概率仅为9.6%。同时他们领先第三名波士顿红袜4.5个胜场，且握有对红袜的交手优势。

常规赛只剩12场。其中4场将在主场对阵光芒，从下周二的一场双重赛（分开售票的两场）开始。本赛季洋基对光芒战绩为3胜6负，必须横扫下周这组系列赛，才能赢下赛季交手纪录、拿到两队之间的平局优势。而光芒本赛季只被横扫过一次四连战——七月，被红袜横扫。

分区冠军的诱惑：一周休息和一条轮换线

洋基当然更想赢下分区、直接跳过外卡轮。好处显而易见：拿下分区，他们也将锁定美联最佳战绩，从而在直到世界大赛之前都拥有主场优势。

这还会给他们带来将近一周的休息时间，对后段三人的牛棚组合——布伦特·黑德里克、保罗·布莱克本和终结者大卫·贝德纳——尤其宝贵，这三人本赛季被用得相当狠。

这还会给洋基机会，为美联分区系列赛排好先发轮值；也会给阿隆·贾奇多一周准备时间——他因伤缺阵超过三个月，于9月8日回归。更不用说，这能让他们有更多时间观察贾恩卡洛·斯坦顿（小腿拉伤）是否有机会进入季后赛名单。

2024年洋基打进世界大赛时，他们拥有美联最佳常规赛战绩，得以跳过外卡轮。

但上赛季，他们与多伦多蓝鸟并列美联最佳战绩，由于在平局规则中输给蓝鸟，不得不先与红袜打外卡系列赛，并打满三场才过关。随后在五战三胜的分区系列赛中，他们被蓝鸟以3比1淘汰。

60次季后赛，和一道没有标准答案的题

周一锁定席位后，洋基收获了队史第60次季后赛之旅，比排名第二的洛杉矶道奇多出21次——道奇为39次。这也意味着，他们是近10年里至少9次打进季后赛的仅有两支球队之一，另一支正是道奇。

数字摆在这里：分区夺冠概率不到一成，落后4个胜场，只剩12场比赛，其中4场直面光芒。追，还是歇，这道题没有标准答案，但洋基必须在香槟干透之前做出选择。