1980年，美国罗德岛州一家疗养院，90岁的约翰·贝尔德见到了一个从未真正相认的老人。来访者名叫金元一，是金寿任的儿子。面对这个已经成年的陌生人，贝尔德只说了一句：“我没有私生子。”这次见面，牵出了朝鲜半岛一桩长期被误解的间谍案。
金元一的母亲金寿任，1911年出生于开城附近的贫苦家庭。父母离异、家庭变故，使她很早便尝尽生活艰辛。后来，一名美国传教士注意到她的聪慧，资助她进入汉城梨花女子大学英文系。1932年毕业后，她凭借流利英语，在塞弗兰斯医院担任秘书和翻译。
她外表开朗，善于交际，还能熟练使用英语。这样的经历，使她在日军统治结束后，很容易进入美国军政府的工作圈子。1945年半岛光复后，金寿任先后在半岛酒店及美军机构任职，后来成为美军宪兵系统军官贝尔德的翻译和秘书。
李康国则是另一种人生轨迹。1906年2月7日，他出生于京畿道杨州，曾就读庆城帝国大学，后来赴德国柏林洪堡大学学习法哲学。留学期间接触左翼思想，回国后参与工人运动，1935年因组织元山工人活动被日伪逮捕。
两人在20世纪40年代初相识。共同的政治立场和相近的理想，使他们迅速成为恋人。李康国出狱后继续从事左翼政治活动，金寿任也承担宣传、联络等工作。对当时的朝鲜半岛而言，这类关系并不只是私人感情，也可能连接着地下组织、政治团体和外国机构。
1946年8月25日，李康国在《东亚日报》发表文章，公开要求撤销美国军政府，主张把权力交给人民委员会，并要求美军撤离。文章刊出后，美国军政府方面很快传出要逮捕他的消息。李康国随即躲进金寿任在汉城玉金洞的住处。
有意思的是，这处住所同时也是贝尔德与金寿任共同生活的地方。按照金寿任后来供述，贝尔德曾使用个人吉普车，将李康国送往开城，李康国随后越过三八线进入北方。不过，这些关键说法主要来自审讯口供，且口供是在严酷审讯后取得，证据可靠性一直受到质疑。
李康国到达北方后，政治地位一度很高。1948年8月4日，他当选最高人民会议议员，随后担任人民委员会秘书长兼外交部长。可是不久，他又被调任人民军医院院长，后来担任贸易部门下属公司的负责人。职位变化很快，说明他在北方政治体系中的处境并不稳定。
金寿任留在南方后，继续与贝尔德保持关系。韩国方面后来指控她协助地下人员传递物资、转运资金，还帮助人员隐蔽北上。她还被指与两辆美制吉普车的流转有关。然而，贝尔德本人否认这些事情，美国军方也没有发现他掌握足以构成叛国罪的核心军事机密。
案件真正恶化，始于1949年地下党员杨翰模被捕后供出大量组织情况。韩国情报机关据此抓捕了一批潜伏人员，并在1950年2月将目标锁定到金寿任。由于她居住在美军人员活动区域，警方不便直接进入，后来借故将她约出，随即实施逮捕。
审讯中的金寿任遭受严重殴打。据记载，她被带进法庭时甚至需要担架。她承认自己参与地下活动，也供出了若干人员姓名。但在这种情况下形成的供词，很难单独作为可靠证据。更耐人寻味的是，贝尔德虽有机会为她提供帮助，却最终选择离开韩国，返回美国。
1949年11月，金寿任生下儿子金元一。孩子的生父被普遍认为是贝尔德，但贝尔德始终没有公开承认。1950年6月24日，也就是朝鲜战争爆发前一天，金寿任被韩国政府处决。她后来被韩国舆论称作“韩国的玛塔·哈丽”，相关影视作品也反复塑造她作为“红色女谍”的形象。
李康国的结局出现在三年后。1953年8月，朝鲜战争停战不久，十名来自南方的朝鲜高官被以美国间谍罪判处死刑，时年47岁的李康国就在其中。由于审判材料长期不完整，很多人认为他可能是被冤枉的，尤其是有关其“美国线人”身份的证据，一直没有公开说明。
转折出现在2001年。美国情报官员乔治·希利少校公布报告称，他见到的一份1956年美国陆军绝密资料显示，李康国曾是美国中央情报局相关特务机构韩国联合活动委员会的线人，另有一名南方地下党宣传人员与他一同被吸收。
这份报告没有得到美国或韩国官方的明确确认，资料也没有交代李康国具体何时、何地提供过哪些情报。因此，它不能独立证明全部指控，却使案件出现了另一种解释：李康国可能并非单纯的北方干部，而是带着秘密任务进入北方；金寿任也可能处在多重关系和多方监视之间。
若这一判断成立，贝尔德帮助李康国北上的行为，就不一定是私人援救，而可能是一次经过安排的情报行动。金寿任接触到的地下人员，也未必只有单一身份。遗憾的是，韩国警方的审讯记录、美国军方的内部资料以及朝鲜方面的判决材料彼此并不完整，许多关键环节至今无法完全拼合。
金元一后来由医院护士长安桂文夫妇收养，1970年以留学生身份移居美国，最终成为大学教授。1980年他在疗养院见到贝尔德，得到的仍是否认。数月后，贝尔德去世。至于金寿任究竟是被利用的地下人员、遭刑讯逼供的替罪羊，还是同时服务于不同机构的双重线人，现存档案只能把答案停留在几种互相冲突的证词之间。
热门跟贴