读懂中华文化,绕不开“十三经”。它们是承载儒家学术思想的核心文献,也是中华文化的根源性典籍。
从《周易》《尚书》《诗经》,到“三礼”“《春秋》三传”,再到《论语》《孝经》《尔雅》《孟子》,它们深刻影响了中国古代的思想观念、政治制度、社会伦理、礼仪风俗与语言文字。
1999年,北大社推出李学勤先生主编的《十三经注疏》整理本。这是“十三经注疏”的第一个全文现代校点整理本,改变了此前影印本字小行密、没有现代标点、阅读不便的状况,其影响延续至今。
李学勤先生主编的《十三经注疏》整理本
2003年,北京大学《儒藏》工程正式启动,旨在以现代学术标准和古籍整理规范,将儒家典籍文献集大成地编纂成为一个经过审慎校勘、规范标点的独立文献体系。其先期成果“精华编”之中国部分,收录中国历史上最具影响力和代表性的儒学文献510种,“十三经”即为其中的重要核心文献,自2007年出版《论语注疏》开始,历时十余年,各经陆续整理推出。
《儒藏》“精华编”版“十三经”,虽然不是为系统整理“十三经注疏”而作,其收录方式、底本与校本的选择、出校标准等也存在一些差异,但由于各经都是在统一的《儒藏》标准和体例下编纂整理出版,而保证质量一直是编纂者和出版者都反复强调并力争做好的工作,因此,《儒藏》“精华编”版“十三经”的整体整理质量是可靠的。
概括来说,《儒藏》“精华编”版“十三经”在底本、校本的选择及校勘整理方面,具有以下三个突出特点:
其一,广搜众本,尽量选用早期精善版本为底本。编纂者经过充分的版本调查与研究,尽量选择当时可以获取的各经的早期精善版本作为整理底本。
其中,《尚书》《周礼》《礼记》《左传》《孟子》五经,选用南宋越刊八行注疏本为底本。《论语注疏》选用日本宫内厅书陵部藏南宋蜀刻本。《周易》则将经注本与单疏本分别校点:《周易注》采用宋抚州本,《周易正义》采用宋刻单疏本。这些底本都是世间罕传的珍本,前人的整理工作大多未曾利用,或利用有限。
国图馆藏八行本《春秋左传正义》(底本)
南宋蜀刻本《论语注疏》(底本)
对于其他各经,《儒藏》也根据具体情况综合考察,选用当时可以获取的、相对最合适的版本作为底本。如《孝经注疏》采用元刻元印十行本,《仪礼注疏》采用清张敦仁刻本;《毛诗》《公羊》《穀梁》《尔雅》则综合考虑存世版本情况,选用阮刻本。
通过利用这些早期珍贵版本,《儒藏》“精华编”力求为读者提供更为精善、也更便于利用的注疏文本。
其二,精选真正具有校勘价值的版本为校本。
《儒藏》对于校本的选择,同样建立在深入研究版本源流的基础上,着重选择版本体系中具有代表性、具有校勘价值的版本。由于各经的具体情况不同,实际采用的校本有多有少,但总体而言,都重视宋元本、重视不同系统的版本,也重视前人的精校本。
日本足利学校藏宋刻八行本《礼记正义》
(北大社影印,校本)
国图藏宋刻元修本《春秋穀梁传注疏》(校本)
其三,出校简明,慎断是非,力求为读者提供准确可靠的文本。
《儒藏》旨在为读者提供简明可靠的校点本,要求出校精练到位,避免繁琐校勘。因此,《儒藏》“精华编”版“十三经”一般不作繁琐出校。考虑到“十三经注疏”历代传刻版本复杂,不同时期、不同系统版本的异文来源也各不相同,整理者对异文的处理十分谨慎。同时,由于各经底本出自不同的时代和版本系统,体例不尽一致,《儒藏》本在整理时不作改编、不作增删,尽量保持底本原貌,目的仍是为读者提供准确可靠的文本。
2023年,《儒藏》“精华编”中国部分282册、《卷首》1册完成出版,标志着“精华编”主体工作的完成。考虑到“精华编”多为合册,开本、体量较大,携带不便,《儒藏》编纂和出版团队开始积极推进《儒藏》单行本出版计划,这就是“《儒藏》精华编选刊”系列。单行本目前已经出版一百多种,采用平装小开本,基本做到厚度适中,极大方便了读者阅读利用。
“《儒藏》精华编选刊”书影(部分)
这一次,为了满足不同读者阅读、收藏的需要,我们决定郑重推出精装小开本系列丛书——“《儒藏》精华编丛刊”。丛刊第一辑即为汇集出版的《儒藏》本“十三经注疏”。
本套“十三经注疏”不是对阮刻本的又一次标点整理,也不是《儒藏》“精华编”所收“十三经”的简单重排重印,而是在《儒藏》“精华编”广搜众本、审慎校勘的基础上,尽量充分利用今天所能见到的海内外珍贵古本,根据各经的版本情况慎重补充新的校本和参校本,重做编校修订之后,推出的一套更为完善可靠的“十三经注疏”文本。
就完整的现代标点本而言,本套“十三经注疏”可以说是阮刻本系统之外的一套全新的“十三经注疏”全文校点整理本。
“《儒藏》精华编丛刊·十三经注疏”(全50册)
具体来说,此次汇集出版的《儒藏》本“十三经注疏”具有以下优点:
其一,增补校本,版本校勘更为全面。
如《毛诗注疏》新增日本杏雨书屋藏宋刻单疏本《毛诗正义》、日本足利学校藏宋刘叔刚刻十行本《附释音毛诗注疏》为对校版本,新增日本天理大学附属天理图书馆藏宋版《毛诗要义》为参校本;《尔雅注疏》新增国图藏宋刻单疏本《尔雅疏》为对校本,新增日本宫内厅藏宋刻元修九行本为参校本;《春秋左传正义》新参校了北大社影印出版的日本足利学校藏宋刘叔刚刻本;《周礼疏》新增日本京都大学藏单疏本为参校本,等等。通过增补校本,审慎校勘,力争使此次汇集出版的《儒藏》本“十三经注疏”的整体质量跃上新台阶。
其二,重做编校,文本质量更进一步。
此次汇集出版,除了完善版本校勘,还在《儒藏》“精华编”文本的基础上,重新排版,重新对底本、校本文字进行必要的核对,改订疏误,完善体例,精细打磨,力争使整体文本质量更进一步。
其三,精心设计,开本版式更为便读。
在阅读和使用形式上,这套《儒藏》本“十三经注疏”采用A5开本,更为便携;内文繁体竖排,现代标点,校勘记当页随文,方便读者及时参阅;经文采用四号大字加黑,注疏文字为小字11磅,各层次文字一目了然,版面疏朗,辅以详细目录、书眉,在保留传统古籍阅读形式的同时,整体更为便于阅览、查考。
内文展开效果图
其四,包布精装,纸张升级,可读可藏。
本套“十三经注疏”全50册,各经封面装帧既有整体设计,又有各经特色。全套采用书脊包布精装,烫金烫白压纹工艺,内文用纸在北大社一贯好品质的基础上进一步升级为雅质纸,色泽柔和,触感细腻,不易透字,阅读舒适。
各经均有独立书号,单独定价,可以按需购买,也可整套典藏。
《儒藏》本“十三经注疏”装帧工艺图
从“精华编”各经陆续整理到此次汇集出版,众多学人和出版人员为这套《儒藏》本“十三经注疏”持续投入十余年。可以说,这套“十三经注疏”是目前市场上独有的、成套的现代标点整理本“十三经注疏”。
我们期待,这套书既能成为当代经学研究可资信据的基础文本,也能让“十三经”及其注疏以更加准确、更加便于使用的形式,被更多人阅读和典藏。
“《儒藏》精华编丛刊·十三经注疏”全13种书影
购阅提示
这套《儒藏》本“十三经注疏”,全套50册,定价3860元。以6折销售计,实际售价预计2316元(以最终公布为准),预计平均单册到手不到50元。各经均有独立定价,可以单独购阅。
目前,本套“十三经注疏”正在陆续出版中,全套50册将于国庆后展开预售,敬请留意北大社官方自营平台。
《儒藏》本“十三经”之中,
你对哪一部最感兴趣?
过去阅读古代经典时,
版本、注释等曾给你带来哪些困惑?
欢迎在留言区展开说说,
小北将从优质留言中选出一位读者,
赠送《儒藏》本“十三经注疏”中的一种。
-End-
观点资料来源:《儒藏》精华编丛刊
转载及合作请发邮件:scb01@pup.cn
▼点击名片 ⭐标关注我们▼
儒虽旧典,其命维新
热门跟贴