道奇主帅戴夫·罗伯茨9月22日（周二）对记者表示，大谷翔平预计在9月23日（周三）从伤病名单中被激活。如果成真，这位球队基石在季后赛开打前将只剩5场比赛找手感。
大谷因右二头肌和左膝的持续问题，自9月8日起被追溯放入15天伤病名单。周二对阵教士的比赛前，他进行了教练抛球打击练习，并完成了常规训练。那场球道奇7比0拿下教士。据罗伯茨说，他继续满足回归所需的各项条件。
“计划就是明天”
罗伯茨对记者的说法很直接：“想法就是明天。除非我听到别的消息，他明天就会进打线。”
道奇已经拿下国联西区冠军，锁定首轮轮空的魔术数字只剩1。剩余常规赛对大谷而言是低风险找节奏的窗口——这一点尤其关键，因为他在打击恢复过程中没有面对过实战投球。
他不在的这段时间，道奇打出了8胜3负
大谷缺阵期间，道奇自9月11日（他被放入伤病名单那天）起打出8胜3负，同期得分59比28压制对手。周三赛前，他们正处在5连胜之中。
打线名单的连锁反应
大谷回来，阵容就得腾位置。周二，捕手埃利泽·阿方索被下放，中外野手安迪·佩奇斯回归。亚历克斯·弗里兰可能成为下一个被下放的人选。
新秀何塞·德保拉正在经历一段令人印象深刻的“试用期”——这是他第一次获得大联盟机会，正在认真冲击季后赛名单。如果他真的在十月出场，角色很可能是替补席上的左打者。
道尔顿·拉辛自9月6日因右肘不适进入伤病名单，预计也很快被激活。他将在最后5场比赛中与德保拉竞争那个位置。不过罗伯茨承认，拉辛处于劣势——留给他的展示窗口太小了。
“这不是对他的否定，”罗伯茨说，“他对我们一直很好。但考虑到何塞最近击球状态的稳定性，这仍然很难办。我们必须进行那些对话，然后做出决定。”
无论最终名单怎么定，罗伯茨还表示，他会考虑在面对左投时让穆奇·贝茨继续打第一棒。几周前，这支球队看起来正处在最脆弱的时刻。现在，情况完全反过来了。
热门跟贴