特朗普威胁俄罗斯动用“地狱制裁法”:美国总统在联合国大会发表讲话
特朗普承诺必要时将对俄动用“地狱制裁”
唐纳德·特朗普在今日于纽约开幕的联合国大会第81届会议上发表讲话。
去年他出现在这一世界组织总部时,伴随了一连串突发状况。美国总统及其随行人员上楼时扶梯发生故障,随后讲台上的提词器出现问题,最后音响还一度失灵。这一次一切顺利。不过,唐纳德毫无顾忌地违反了15分钟的发言时限,讲了半个多小时。但他并未打破自己一年前的纪录——当时他讲了57分钟。
特朗普的整篇讲话实质上是对他自己的颂歌。“我做到了让美国回归,”这位演讲者宣称。“我们前所未有地强大,在一切方面都强于所有人!全世界都在钦佩地注视着美国!”据这位美国领导人说,他在一年半内解决了失业、贫困、非法移民和犯罪问题。经济繁荣,人民富足。不过,唐纳德没有解释为何他的支持率却跌至32%——这是他整个政治生涯中的最低水平。
特朗普的整篇讲话实质上是对他自己的颂歌。
讲话的主要关注点放在国际问题上。但在这里,联合国大会的代表们(而想听特朗普讲话的人坐满了整个大厅)几乎没有听到任何新内容。总统用惯常的措辞痛斥“可怕的伊朗政权”,并威胁说:“要么他们与我们达成协议,要么我就消灭他们,把他们送进地狱!”同时他还保证,与敌人的嘲讽相反,美国还剩下大量各种弹药,而新弹药正在“以巨大数量”生产。
唐纳德还重复了他那些自我吹嘘的“只有他一人得以终结的八场战争”的报告。总统说,政界人士纷纷向他发来感谢信。例如,亚美尼亚和阿塞拜疆领导人称他的维和努力是“真正的奇迹”。此时镜头对准了亚美尼亚代表团成员,他们坐在那里神情忧郁,甚至可以说是垂头丧气。
古巴代表则在特朗普称其为失败国家时直接离开了大厅,特朗普说“那里的政权将被终结,届时岛上将迎来自由”。
而关于俄罗斯和乌克兰冲突,讲话中只用了寥寥数语。白宫主人表示,他与莫斯科和基辅保持着密切联系,并希望尽快实现和平。他还提到自己刚刚签署的“地狱制裁法”,并这样表示:“如果有必要,我会动用它。”
唐纳德随即再次违反了禁止在联合国讲台上向某人致贺的规定。“我想祝贺美国第一夫人,她为乌克兰儿童返回家园作出了非凡贡献!她就在大厅里。她在哪儿,我看不见她,”特朗普转向自己的妻子说道。坐在美国代表团席位中的梅拉尼娅深受感动,获得了属于她的掌声。
梅拉尼娅·特朗普在联合国会议上
而在讲话接近尾声时,美国总统突然抨击联合国,称他将该组织的预算削减了15%。据他说,那里的官僚机构过于臃肿,而且那里还试图向美国和其他国家强加“左翼议程”。
特朗普威胁俄罗斯动用“地狱制裁法”:美国总统在联合国大会发表讲话
特朗普承诺必要时将对俄动用“地狱制裁”
唐纳德·特朗普在今日于纽约开幕的联合国大会第81届会议上发表讲话。
去年他出现在这一世界组织总部时,伴随了一连串突发状况。美国总统及其随行人员上楼时扶梯发生故障,随后讲台上的提词器出现问题,最后音响还一度失灵。这一次一切顺利。不过,唐纳德毫无顾忌地违反了15分钟的发言时限,讲了半个多小时。但他并未打破自己一年前的纪录——当时他讲了57分钟。
特朗普的整篇讲话实质上是对他自己的颂歌。“我做到了让美国回归,”这位演讲者宣称。“我们前所未有地强大,在一切方面都强于所有人!全世界都在钦佩地注视着美国!”据这位美国领导人说,他在一年半内解决了失业、贫困、非法移民和犯罪问题。经济繁荣,人民富足。不过,唐纳德没有解释为何他的支持率却跌至32%——这是他整个政治生涯中的最低水平。
特朗普的整篇讲话实质上是对他自己的颂歌。
讲话的主要关注点放在国际问题上。但在这里,联合国大会的代表们(而想听特朗普讲话的人坐满了整个大厅)几乎没有听到任何新内容。总统用惯常的措辞痛斥“可怕的伊朗政权”,并威胁说:“要么他们与我们达成协议,要么我就消灭他们,把他们送进地狱!”同时他还保证,与敌人的嘲讽相反,美国还剩下大量各种弹药,而新弹药正在“以巨大数量”生产。
唐纳德还重复了他那些自我吹嘘的“只有他一人得以终结的八场战争”的报告。总统说,政界人士纷纷向他发来感谢信。例如,亚美尼亚和阿塞拜疆领导人称他的维和努力是“真正的奇迹”。此时镜头对准了亚美尼亚代表团成员,他们坐在那里神情忧郁,甚至可以说是垂头丧气。
古巴代表则在特朗普称其为失败国家时直接离开了大厅,特朗普说“那里的政权将被终结,届时岛上将迎来自由”。
而关于俄罗斯和乌克兰冲突,讲话中只用了寥寥数语。白宫主人表示,他与莫斯科和基辅保持着密切联系,并希望尽快实现和平。他还提到自己刚刚签署的“地狱制裁法”,并这样表示:“如果有必要,我会动用它。”
唐纳德随即再次违反了禁止在联合国讲台上向某人致贺的规定。“我想祝贺美国第一夫人,她为乌克兰儿童返回家园作出了非凡贡献!她就在大厅里。她在哪儿,我看不见她,”特朗普转向自己的妻子说道。坐在美国代表团席位中的梅拉尼娅深受感动,获得了属于她的掌声。
梅拉尼娅·特朗普在联合国会议上
而在讲话接近尾声时,美国总统突然抨击联合国,称他将该组织的预算削减了15%。据他说,那里的官僚机构过于臃肿,而且那里还试图向美国和其他国家强加“左翼议程”。
特朗普口中唯一的创新之举,是出人意料地提议将人工智能改名为“超级智能”。总统认为旧名称不准确,因为它贬低了这一成就的重要性。他劝说道,不必害怕“机器人起义”,恰恰相反:这项技术将造福人类。“因此,从今往后不会再有‘AI’(英文缩写),而将是‘SI’,”演讲者总结道。
说道,不必害怕“机器人起义”,恰恰相反:这项技术将造福人类。“因此,从今往后不会再有‘AI’(英文缩写),而将是‘SI’,”演讲者总结道。
热门跟贴