一首唱了25年的歌，原唱者亲口承认：我更喜欢别人唱的版本。
Michelle Branch正在为今秋晚些时候发行的《Everywhere and Back Again》EP做准备，她刚刚发布了经典歌曲《Goodbye to You》的全新版本，合作对象是Maren Morris。这张作品以重新编曲的方式回顾她出道25年的音乐生涯，每一首都邀请不同风格的朋友和特别嘉宾参与。
原唱者的“倒戈”发言
Michelle在声明里的表态相当直接：“非常激动能加入Maren对《Goodbye to You》的美妙演绎。和她一起唱歌像做梦一样。你们可以觉得我疯了，但我更喜欢她的版本，超过原版。”
Maren Morris则回应说，Michelle非常鼓励她唱出自己的样子：“我当然想加入自己的理解，但同时也要尊重她原版录音的出色之处。她的创作一直走在时代前面。”
两人上个月已经在纳什维尔的Ryman Auditorium现场演唱过这首歌，现在录音室版本正式上线。
MV里还藏着一张熟脸
这次《Goodbye to You》的MV以Laguna Beach为主题，Michelle和Maren之外，还出现了《The Hills》明星Kristin Cavallari。
Kristin谈到出镜时说，《Goodbye to You》是那种一响起就把她拉回人生某个特定阶段的歌，参与这次重制让她觉得格外怀旧和特别。她说，重新回看一首在年轻岁月里意义重大的歌，并看到它被带给新一代听众，是件很有趣的事。她还提到，这首歌的粉丝应该会很喜欢Maren Morris加入的新版本——既有新鲜的能量，又保留了原版的精神。对她来说，这是一次完整的循环体验，她很感激能参与其中。
巡演已售罄，第二轮排到2027年
Michelle的《Everywhere and Back Again》巡演将于9月27日启动，目前已经售罄。巡演第二轮已经追加，安排在2027年。
已公布的部分场次包括：
- 2026年9月27日 – 西雅图，WA – The Showbox
- 2026年9月29日 – 波特兰，OR – Crystal Ballroom
- 2026年10月1日、2日 – 旧金山，CA – The Castro
- 2026年10月3日 – 洛杉矶，CA – The Wiltern
- 2026年10月4日 – 德尔马，CA – The Sound
- 2026年10月6日 – 圣路易斯奥比斯波，CA – Fremont Theater
- 2026年10月8日 – 盐湖城，UT – The Complex
- 2026年10月9日 – 拉斯维加斯，NV – Zouk
- 2026年10月10日 – 阿斯彭，CO – Belly Up Aspen
- 2026年10月11日 – 博尔德，CO – Boulder Theater
- 2026年11月4日 – 波士顿，MA – Roadrunner
- 2026年11月5日 – 纽约，NY – Beacon Theatre
- 2026年11月6日 – 阿斯伯里帕克，NJ – The Stone Pony
- 2026年11月7日 – 楠塔基特，MA – The Muse
- 2026年11月10日 – 芝加哥，IL – House of Blues
- 2026年11月11日 – 明尼阿波利斯，MN – First Avenue
- 2026年11月12日 – 密尔沃基，WI – Pabst Theater
- 2026年11月13日 – 列克星敦，KY – Manchester Music Hall
2027年的场次则覆盖查尔斯顿、亚特兰大、纳什维尔、塔尔萨、达拉斯、休斯顿、坦佩、阿纳海姆、洛杉矶、丹佛、圣路易斯、哥伦布、罗亚尔奥克、波特兰、纽约、银泉和费城等地，其中纳什维尔的Ryman Auditorium安排了两场，洛杉矶The Wiltern和纽约Beacon Theatre也在这一轮再次出现。
把成名曲交出去，是一种什么体验
对一位创作型歌手来说，让别人唱自己的代表作，通常意味着某种微妙的心理关卡。但Michelle Branch的处理方式很干脆——不仅邀请Maren Morris重新演绎，还公开表示自己更偏爱新版本。这种表态放在“25年生涯回顾”的框架里，反而显得顺理成章：与其把旧作锁进保险箱，不如让它在新声音里再活一次。
Kristin Cavallari的加入则给这支MV添了一层跨界的怀旧感。一首歌能同时唤起原唱者、翻唱者和出镜者的私人记忆，大概就是它被重制的理由。
巡演售罄、第二轮排到2027年，说明愿意为这份怀旧买单的人不在少数。至于那版“原唱者更喜欢的翻唱”，现在就能听到了。
热门跟贴