打开网易新闻 查看精彩图片

NEWS

打开网易新闻 查看精彩图片

9月14日,2026年国家通用语言文字推广普及宣传周在吉林延边开幕。这是新修订的《中华人民共和国国家通用语言文字法》实施后的首届推普周。2025年全国普通话普及率达87.72%,人民群众交流交往的语言障碍基本消除,汉语方言、少数民族语言保持充分活力,为铸牢中华民族共同体意识提供了坚强支撑。

原文 :《依法推普,让普通话与多彩文化相得益彰》

作者 |北京语言大学语言科学研究院 翟占国

图片 |网络

2000年通过的《国家通用语言文字法》是我国第一部语言文字领域的专门法律。该法自实施以来有力推动了国家通用语言文字的推广普及和规范使用。随着社会发展、技术进步和语言生活的不断变化,语言文字工作也面临着新的任务和挑战。2026年1月1日起,新修订的《国家通用语言文字法》正式施行。这次时隔25年的首次修订,既是对过去实践经验的总结,也是对新时代语言文字工作新情况新问题的回应。新法进一步强调国家通用语言文字在社会生活以及促进各民族、各地区经济文化交流中的作用,并增加了“铸牢中华民族共同体意识”“坚定文化自信”等内容。由此可见,新时代推广国家通用语言文字,已经不仅仅是语言规范问题,更与社会交流、文化发展和国家建设紧密相关。

打开网易新闻 查看精彩图片

一提到“推普”,有些人就会产生这样的疑问:普通话推广得越深入,方言和民族语言的生存空间会不会越来越小?保护地方语言文化与推广普通话之间是不是存在矛盾?

答案是否定的。推广普通话与保护语言文化多样性之间并非此消彼长的关系。依法推普,既是为了更好地沟通交流,也是为了让不同地域、不同民族的文化拥有更加广阔的传播空间。

推广普通话并不意味着排斥方言和民族语言 新修订的《国家通用语言文字法》明确规定,普通话是“国家法定全国通用的语言”。这在法理上明确了普通话的地位,它是我国不同地区、不同民族、不同群体之间共同交往的重要语言工具。而方言和民族语言则在不同地区、不同民族和社会文化领域发挥着各自的重要作用。

关于“民族语言”的法律地位,新修订的《国家通用语言文字法》也作出了相应规定:各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由;少数民族语言文字的使用依据宪法、民族区域自治法及其他法律的有关规定。同时,法律还明确了方言在特定情形下的使用空间,包括国家机关工作人员执行公务时确需使用的,经广播电视主管部门批准的播音用语,以及戏曲、影视等艺术形式和出版、教学、研究中确需使用的。

以上法律条文传递出一个清晰的信息:普通话需要推广,语言和方言的多样性同样值得尊重。推广普通话,是为社会成员提供更加便利的共同语交往工具,而不是要求人们在所有场合都放弃自己的方言和民族语言。方言和民族语言记录着地域文化的细微差异,也保存着许多独特的表达形式。因此,推广普通话并不意味着抹平语言差异,更不意味着消解语言背后的文化多样性。

普通话可以成为地方文化的传播桥梁如果把视野从语言使用进一步拓展到文化传播,我们就会发现,推广普通话与保护地方文化不仅可以并行不悖,还能够形成积极互动。

打开网易新闻 查看精彩图片

方言、戏曲、民歌、民间故事和传统技艺等,往往具有鲜明的地方特色。过去,由于地域和语言的限制,一些地方文化主要在本地流传。外地人即使有兴趣,也可能因为听不懂或者不了解具体语境,而难以真正理解其中的文化内涵。

随着国家通用语言文字的普及,情况正在发生变化。地方戏曲可以配上普通话字幕,地方民歌可以用普通话介绍其历史背景,非遗项目可以用规范汉字记录、整理和展示,地方民俗可以通过普通话解说和网络直播走向全国。借助国家通用语言文字,原本具有较强地域性的文化资源,也可以突破语言和地域的限制,被更多人看见、理解和欣赏。

从这个意义上说,推广普通话不仅可以帮助一个地方的人走出去,也可以帮助一个地方的文化走出去。普通话不只是沟通不同地域、不同群体的共同语言,也可以成为地方文化走向更大范围的传播桥梁。

让语言共通与文化多元相得益彰语言不仅是交流的工具,也是文化的重要载体。一个充满活力的语言文化生态,不应当只有一种声音,更不能因为强调多样性而缺少共同交流的语言基础。中华民族具有“多元一体”的格局特征,这一特征在语言文化领域也有相应的表现。目前语言文字工作需要处理的关键问题之一,正是“一体”与“多元”的关系。

一方面,要继续依法推广普及国家通用语言文字,使普通话和规范汉字更好地发挥共同交往、公共服务、教育教学和文化传播的作用,让语言成为促进交流、增进理解、推动发展的重要桥梁。另一方面,也应当尊重语言文化多样性,依法保障各民族使用和发展自己语言文字的自由,正确认识方言、民族语言所承载的文化价值,使不同语言在各自适宜的领域发挥重要的作用。

因此,依法推普,不是让语言生活变得单一,而是让交流更加顺畅;尊重多样也不是削弱共同性,而是让语言文化空间更加丰富。在“一体”与“多元”之间形成更加协调、更加包容、更有活力的语言文化生态,才能让语言文字更好服务强国建设,让中华文化在广泛交流中丰富多彩、生生不息。

文章为社会科学报“思想工坊”融媒体原创出品,原载于社会科学报第2018期第4版,未经允许禁止转载,文中内容仅代表作者观点,不代表本报立场。

本期责编:狄书一

打开网易新闻 查看精彩图片

《社会科学报》2026年征订

点击下方图片网上订报↓↓↓

打开网易新闻 查看精彩图片

打开网易新闻 查看精彩图片