《绿灯侠》第七集把《真探》第一季里反复提及的那个地名,变成了一颗能走进去的星球。
早在剧集开播之前,DC影业联合负责人彼得·萨弗兰就曾公开表示,《绿灯侠》的调性"非常接近《真探》"。剧集上线后,哈尔·乔丹(凯尔·钱德勒饰)与约翰·斯图尔特(亚伦·皮埃尔饰)之间的搭档关系,也被认为明显参考了《真探》第一季中马修·麦康纳与伍迪·哈里森的角色组合。但直到第七集,这种借鉴才真正升级——它把《真探》第一季里最耐人寻味、也最神秘的一个概念,搬到了一个《真探》粉丝从未想象过的尺度上。
那个叫"卡尔科萨"的地方,到底是什么来头
卡尔科萨是一座虚构城市,在《真探》第一季中被反复提及。这个名字最早出现在安布罗斯·比尔斯1886年的短篇小说《卡尔科萨的居民》中,故事里这座城市只有在被毁灭之后才被人回忆起来。随后,罗伯特·W·钱伯斯在1895年出版的《黄衣之王》中多次使用这个阴郁的地名,书中收录的剧本片段把卡尔科萨描绘成一个被诅咒的、悲惨的地方,似乎存在于另一个维度或某颗外星行星上。钱伯斯在写作中还使用了"毕宿五"这个词,可以被解读为指代同名恒星,暗示卡尔科萨很可能是一个外星世界。
如今,《绿灯侠》把观众带到了那颗行星上,以一种《真探》从未实现的方式,让这个地狱般的地点真正活了起来。
《真探》只给了地球版,这次给的是"正版"
《真探》粉丝很清楚,主创尼克·皮佐拉托在第一季中大量借用了卡尔科萨神话体系。第一季里,麦康纳饰演的拉斯特·科尔与哈里森饰演的马蒂·哈特在路易斯安那调查一个儿童献祭邪教,其成员崇拜某种版本的卡尔科萨神话和"黄衣之王"形象,这个邪教后来被粉丝称为卡尔科萨教。
在第一季结尾,观众确实瞥见了这座被诅咒城市的地球版本:拉斯特和马蒂潜入路易斯安那偏僻地带的一处老旧地下隧道,邪教在那里布满"魔鬼网"、摆放黄衣之王塑像的洞穴中进行扭曲仪式。但剧中从未确认邪教把那个地点称为卡尔科萨,也没有明确说明第一季是否存在超维度元素,留下的感觉是:那个地下藏身处只是邪教在地球上对卡尔科萨的复刻尝试。
而在《绿灯侠》第七集中,约翰·斯图尔特和哈尔·乔丹穿过一道传送门,踏上了一颗神秘星球——那里的一切都染着一种鲜明的黄色调。两人最终确认,他们正站在保罗·本-维克托饰演的安坦的母星上,这个外星种族的族人早已被剧中的反派"猎人"灭绝。安坦族人的骸骨散落在哈尔和约翰脚下的荒原上,任何足够细心的观众都会开始意识到:这里就是这部剧版本的卡尔科萨。
黄衣之王、双月与湖:细节全对上了
《绿灯侠》里藏了不少彩蛋,但第七集这颗卡尔科萨星球,是目前为止最重要的一个。
在比尔斯的短篇小说《卡尔科萨的居民》中,这座同名城市被描述为一片"阴郁的风景",头顶"低垂的铅色云层像一道可见的诅咒"。而"铅色云层"这个说法,恰好对应安坦星球上悬在约翰·斯图尔特和哈尔·乔丹头顶的那座不祥的废弃天空之城。这是否就是比尔斯的语言带来的灵感?
罗伯特·钱伯斯在《黄衣之王》中进一步补充了比尔斯笔下卡尔科萨的阴郁形象。书中那部虚构剧本里一段名为《卡西尔达之歌》的段落,描述了双日沉入湖面之下的景象。而约翰和哈尔走过那颗神秘外星世界表面时发现了什么?一片湖。剧本片段中还提到"奇异的月亮"在天空中盘旋,其下"国王的碎布"飘动。哈尔和约翰划船穿过雾气弥漫的湖面时,天空中出现了什么?两轮奇异的月亮。更关键的是,他们随后发现乌尔里希·汤姆森饰演的塔尔·塞尼斯托正披着一块破烂布料伪装自己——国王的碎布。
这种关联还在继续。据说黄衣之王就居住在卡尔科萨。而在漫画中,塞尼斯托拥抱的是什么颜色?黄色——恐惧的颜色。塞尼斯托就是这部剧里的黄衣之王,安坦的母星就是他的卡尔科萨。
随着第七集播出,《绿灯侠》把观众带到了《真探》第一季那座地球版圣坛之外,直接送到了一个完整实现的、阴郁荒凉的世界——那正是比尔斯在整整140年前构想出的地方。
热门跟贴