北京时间周日凌晨，坦帕湾Tropicana Field，扬基在美联分区系列赛首战以0比1不敌光芒。九局上半，扬基落后一分，光芒右投终结者Bryan Baker登板，布恩把斯坦顿派上场，替下左打的Ryan McMahon，担任该局首位打者。

这是斯坦顿五个多月来的第一个打席。他上一次站上打击区还是4月24日，此后因三次独立的小腿拉伤一直缺阵。面对Baker，他缠斗了五球，最终被三振：第一球打成界外，随后两坏一好，最后对一颗96英里、压在内角三分之一处的快速球挥棒，球擦棒后落入捕手手套，三振出局。

布恩的赛后解释

布恩在赛后谈到这次换人时，给出了明确的理由。他说Baker今年表现非常出色，是很难对付的“反向分裂”型投手，所以并不是要换掉自己所有的左打者，而是觉得斯坦顿上场能形成威胁。

“我觉得他那个打席质量很高，”布恩说，“五颗球他都跟上了，变速球他看得很清楚，挥棒一出来感觉就很好。我喜欢我看到的东西。他做出了正确的打席选择，只是没把球打扎实。所以是的，我愿意在那个位置押上这样一名打者，然后让José Caballero替他跑垒，我们就在那里赌一把。”

斯坦顿职业生涯对Baker此前是7打数5安打、1次三振，理论上有一棒扳平的可能，但这次没有变成现实。

另一名投手也回来了

同场比赛中，Ryan Weathers也完成了自8月22日以来的首次登板。他在第六局接替Gerrit Cole，面对三名左打者，连续制造三个一垒方向的地滚球。

“我感觉非常健康，”Weathers说，“感觉很好，球出来的质量真的不错。”

打开网易新闻 查看精彩图片

这名左投过去一个多月一直在从左前臂屈肌拉伤中康复。他表示自己应该能在周一的第二战出场，尤其是因为周六他只用了9颗球就解决了这一局。

扬基此前在的外卡系列赛中没有把Weathers放进名单，目的是给他更多时间积累状态，希望这样能让他在美联分区系列赛中更频繁地可用。

扬基牛棚中的其他左投包括使用率很高的布局投手Brent Headrick和球速偏软的Ryan Yarbrough。Headrick在赛季末段球速有所下降，看起来像是快要耗尽体力；而Yarbrough留在名单上，主要是为了在扬基陷入困境时提供长中继。

名单调整的连锁反应

为了加入Weathers，扬基把老将工具人Amed Rosario移出了名单，改为带11名投手和15名位置球员。

右打的Rosario此前在对红袜的外卡系列赛中还在名单上，但光芒阵中的左投较少，而扬基已经拥有Paul Goldschmidt、Heliot Ramos和斯坦顿作为右打代打选项。由于Anthony Volpe在垒上更具威胁，在二垒（以及可能的三垒）防守也更好，Rosario成了布恩所说的“多余的那个人”。

“这个决定很难做，因为他对我们球队太重要了，”布恩说，“但他也理解，他还是那个Rosie，无论对球队还是对更衣室意味着什么，他都不会变。”