打开网易新闻 查看精彩图片

泰国中文社10月2日报道，令人痛心！82岁老妇在观音庙内被汽车撞倒，送医后不治身亡。警方对78岁轿车司机提出3项指控，司机在接受审讯时称把刹车和油门踩混了。

2026年10月2日，帕拉帕猜2警署局长、警方威瓦上校披露案件进展：一辆电动汽车在耀华力路天华慈善基金会内冲撞观音像，造成共8人受伤。

初步有3人受重伤，其中一人为82岁老妇，最新已确认死亡；另2名重伤者中，一名女性骨盆骨折，一名男性腿部骨折。另有2名伤者情况不令人担忧，还有6人受轻伤。

警方威瓦表示，在案件处理方面，警方对肇事司机共提出3项指控，即过失致人死亡、过失致人重伤、过失致人身体或精神伤害。由于天华慈善基金会内部属于私人区域，但行为是驾车闯入撞击，因此依据事实提出指控。警方已完成初步毒品检测和酒精检测。

警方威瓦表示，嫌犯在初步口供中配合工作人员，没有逃逸行为，全程留在事发现场，并承认可能是把刹车和油门系统弄混，原本要踩刹车却踩到了油门，导致车辆冲撞并造成人员伤亡。

警方威瓦表示，接下来的处理将涉及救助与民事赔偿，包括赔偿金、医疗费，以及天华慈善基金会所遭受的损失，预计下周进行。本周将让死者家属办理宗教仪式，寺庙方面已提供各项便利。

（编译：李程；审校：Fang；来源：泰国中文社thais.com）