研究中国30多年,真正了解的可能仍只是中国的一部分。

阿穆尔国立大学教授、汉学家谢尔盖·菲洛诺夫今年3月接受采访时,谈到一个很少被俄罗斯中国研究者主动提起的问题:他们熟悉中国的大城市,却未必真正了解中国农村。

打开网易新闻 查看精彩图片

菲洛诺夫长期研究中国宗教和道教,他说,如果去问城市里的普通中国人是否了解道教,对方很可能回答“不懂”,但到了农村,传统宗教和一些延续很久的生活方式可能仍然存在。

问题是,这部分中国恰恰很少进入俄罗斯研究者的视野。

“我们并不知道农村是怎么生活的。”

菲洛诺夫称,中国农村对研究人员来说在很大程度上仍是较少进入的区域,他自己的相关研究反而更多借助台湾保存下来的传统宗教和文化材料。

打开网易新闻 查看精彩图片

外国学者、记者或者游客接触最多的,往往是北京、上海等大城市以及开放程度较高的边境地区,如果再用这些地方看到的人和生活方式概括整个中国,很容易把城市经验当成全国经验。