洋基主帅布恩在第二场开打前两小时说，他要"优先考虑防守"。两球之后，这个决定就砸在了自己脚上。
北京时间周二，洋基在美联分区系列赛第二场以2比5输给光芒，全场被记4次失误，而且按场面看，本该记更多。第一局的那次崩盘，从施利特勒投出的第二球就开始了。
两球，一个失误，一串连锁反应
光芒首棒打者迪亚兹面对的第二球，把球砍向三垒方向。麦克马洪——这位平时手很稳的老将——反手位扑救，球从手套边溜了过去。
"球在我面前弹了一下，"麦克马洪说，他看着球从身边滑走，然后摊开双手，一脸不知道刚才发生了什么。
这只是第一局的开始。麦克马洪漏球之后，奇泽姆在二垒拿到出局数后做了一个不明智的选择——传一垒，球从加西亚身边弹过；接着韦尔斯被判捕手干扰。这一连串加起来，送出了本场第一分非自责分。
"不太好。不是你想要的开局方式，"麦克马洪这样形容第一局。
布恩之所以坚持让麦克马洪守三垒，是因为他考虑过让沃尔皮首发三垒，但不想让沃尔皮职业生涯第二次守这个位置，就赶上一场季后赛、还踩在坦帕湾这种弹跳诡异的草皮上。布恩也强调卡巴列罗"完全在考虑范围内"——"季后赛每一天都在考虑范围内"，但他又说，"我就是喜欢他从替补席上带来的多面性和存在感。"
卡巴列罗这场之前，本赛季季后赛只出场过一次，是外卡系列赛第二场的防守替补。他在这场比赛中以三垒防守替补的身份登场。
"每个人都想上场，但这就是为什么我们有主教练，决定由他来做，"卡巴列罗说，"就是等我的时间，保持活跃，为得到召唤的那一刻做好准备，努力帮助球队。"
打击端也没能补回来
麦克马洪在防守端没有再犯第二次错，但在打击端也没有将功补过。第三局他打出高飞球出局，第五局选到一次保送（没有转化成得分），第八局被代打戈尔德施密特换下。
四场季后赛下来，麦克马洪7打数1安打——唯一那支安打还是内野安打——另有两次保送。而在这场比赛之前，他职业生涯面对光芒先发佩拉尔塔的成绩是14打数1安打，外加三次保送。
光芒计划在第三场派出右投马丁内斯先发，这通常意味着左打的麦克马洪会得到首发机会。布恩又要做一次决定了。
"沮丧。可能还有一点愤怒在里面，"麦克马洪这样形容球队现在的情绪，"但是……这个系列赛还没结束。"
热门跟贴