北京时间10月9日晚19:00，2026年诺贝尔文学奖揭晓。获奖者是加拿大作家安妮·卡森。

颁奖词给出的理由是：因其大胆而富有创意的作品，在与古典传统的嬉戏对话中，为当代文学创造了新的形式。

打开网易新闻 查看精彩图片

一个写诗的人，本职是古典学家。这个组合本身就说明了她的路径和别人不太一样。

她的工作方式：把词源学当起点

诺贝尔奖官方提到，安妮·卡森在整个职业生涯中，将诗歌创作与翻译工作相结合，并在多所大学任教。

她几乎所有的文学创作，都围绕着语言学家对文字的痴迷与诗人对新意义的渴望交织展开。她自己也将词源学作为所有工作的起点。

这个起点决定了她处理语言的方式：不是从情绪出发，而是从词本身的来历出发。

一份被奖项反复确认的履历

安妮·卡森1950年6月21日出生，加拿大诗人、散文家、翻译家及古典学家，出生于多伦多。

1974年至1981年，她先后获得多伦多大学古典学学士、硕士及博士学位，曾任教于麦吉尔大学等高校。

她的代表作《丈夫的美人》在2001年获得T.S.艾略特诗歌奖，她是首位获此奖项的女性。

其他重要奖项包括：

  • 格里芬诗歌奖（2001）
  • 麦克阿瑟天才奖（2000）
  • 阿斯图里亚斯亲王奖（2020）
  • 普什卡特诗歌奖（1997）
  • 古根海姆奖（1998）

为什么是她

把这份履历摊开看，会发现一个特点：她的奖项横跨诗歌、翻译、古典学几个领域，没有一个是靠单一身份拿到的。

颁奖词里那句“与古典传统的嬉戏对话”，指向的正是这种跨界的底色。古典学给了她材料，诗歌给了她形式，翻译给了她两种语言之间的张力。

76岁获奖，对一个把词源学当作全部工作起点的人来说，这个时间点本身也是一种注脚。