WWE传奇约翰·塞纳被德雷克写进了歌词，他的回应只有四个字：超级感激。
德雷克在新歌《Quebec》里唱了一句"Chrome belt, look like John Cena in here"，把这位14次WWE冠军当成了说唱语言的一部分。这首歌最早在德雷克9月的FOMO短片里首播，10月早些时候随HABIBTI（FOMO）豪华版上线流媒体平台。
塞纳在周四（10月8日）做客《The Morning Show》时，听到了这句歌词，并给出了回应。
一个摔角手的说唱情结
塞纳不是普通的被致敬对象。他自己就试过说唱这条路——虽然已经是二十年前的事了。
"我给过嘻哈一次机会，我很感激在那里面待过的时间，"他回忆道，"我也知道要理解语言、写出引人思考的歌词、再把它配上让人能跟着晃的音乐，需要多少练习。"
这不是客套话。2005年，塞纳真的发过一张说唱专辑，名字就叫《You Can't See Me》。这张专辑拿到了白金认证，收录了他的出场主题曲《My Time Is Now》，在公告牌200专辑榜上最高排到第15位。
他的嘻哈渊源还不止于此。塞纳标志性的"you can't see me"手势，灵感来自G-Unit的Tony Yayo——后者在50 Cent的《So Seductive》音乐录影带里用过这个动作。
"你永远不知道会触达谁"
对于德雷克这次把他写进歌词，塞纳的感慨落在一个更朴素的地方。
"他是一个在这个领域待了这么久的表演者。像他这样的人把我当作他职业里的一块语言素材来用，就像——你永远不知道你会触达谁。我超级感激德雷克。"
他接着说："我会把它带回来。我在加拿大有过太多美好时光，我经常去那里，因为我的家人就在那儿。伙计，我得说，我爱加拿大。"
德雷克和塞纳的"歌词缘分"也不是第一次。在《For All the Dogs Scary Hours Edition》的《Wick Man》里，德雷克就唱过："I'm almost expressionless/ John Cena wouldn't know emotions I wrestle with"——用塞纳的名字玩了一个"摔角"和"情绪挣扎"的双关。
从摔角台到歌词本
塞纳被说唱歌手写进歌词，其实已经是一种常态。他是流行文化引用里的常客，德雷克只是这个俱乐部里待了很多年的成员之一。
但这一次的不同在于，被写进去的人亲自回应了。而且回应的方式，是一个曾经发过说唱专辑、拿过白金认证、在公告牌200上排到过第15位的人，对另一个说唱歌手的职业敬意。
塞纳在节目里没有把这件事说成什么大事件。他只是说，自己知道写歌词需要什么，所以当有人用他的名字完成这件事时，他感到的是感激。
至于那句"你永远不知道你会触达谁"——对一个二十年前发过说唱专辑、如今被顶级说唱歌手写进歌词的摔角手来说，这句话大概比任何回应都更准确。
热门跟贴