有史以来一些最优秀的赛博朋克科幻小说早已被搬上银幕。尽管赛博朋克这个科幻分支往往极难被搬上银幕,但一些最优秀的现代影视科幻作品中都能看到赛博朋克的影子。以《银翼杀手》系列电影为例。

虽然这些电影有许多独特之处,让它们在同类影片中脱颖而出,但其核心设定借鉴自菲利普·K·迪克的《仿生人会梦见电子羊吗?》这本书写就的时候,“赛博朋克”这个词甚至还没有被发明出来,更别说成为一个独立的科幻分支了。然而回过头来看,不难发现它为其他主流赛博朋克小说铺平了道路。

其他一些精彩的赛博朋克文学作品,如《副本》《攻壳机动队》《少数派报告》《外围》《全面回忆》等,也都被搬上了银幕。这些改编并非每一部都留下了印记,但它们证明了这个类型中最有影响力的故事有着巨大的银幕潜力。

也许这就是Apple TV改编威廉·吉布森的开创性赛博朋克小说《神经漫游者》,而Prime Video则通过新剧集拓展《银翼杀手》系列的最重要原因之一。然而,令人惊讶的是,随着《银翼杀手》系列的持续发展和《神经漫游者》的首次改编,仍有一部标志性的赛博朋克作品尚未得到应有的改编。

布鲁斯·斯特林的《分裂矩阵》妥妥地排进有史以来五大赛博朋克科幻小说之列。尽管如此,它从未被改编成电影或电视剧。

《分裂矩阵》改编起来是个挑战,但有可能成为史诗级作品

《分裂矩阵》改编起来是个挑战,但有可能成为史诗级作品

布鲁斯·斯特林1985年的赛博朋克神作《分裂矩阵》好莱坞至今几乎没碰过,因为它讲述了一个宏大的后人类科幻故事,故事的时间线碎得离谱。这本书的故事跨越170年,设定在一个人类已经找到办法大幅延长寿命的世界里。

随着故事推进,时间线多次跳跃,很多章节之间甚至隔了几十年。光是它复杂的结构,如果直接改编的话,就很难在银幕上呈现好。每次书中的主角融入一个新派系,都会让人看到,从人类对经济的理解到对战争的认知,一切都已经发生了翻天覆地的变化。

一部电影或电视剧每二十分钟就得把演员阵容、布景和政治规则全部推倒重来,这基本上不太现实。

这本书里还有很多角色,让人重新思考什么才算“人”。例如,有一群角色是经过基因改造的龙虾,还有些角色能变成整个活的空间站生态系统。要把这么离奇的东西搬上屏幕,得花巨额预算,这又加大了这个项目的风险。

有趣的是,Netflix的《爱,死亡和机器人》已经大致改编自布鲁斯·斯特林的《分裂矩阵Plus》宇宙中的故事。虽然Netflix剧集第三季第六集(“蜂群”)几乎是一比一还原了斯特林1982年的短篇小说,但第四季的“蜘蛛玫瑰”也相当忠实于斯特林的原著。