1990年代,北京,朱镕基与演员孙飞虎合影时,现场出现了一个颇有意味的细节:朱镕基没有站在中间,反而把位置让给了孙飞虎,并笑着说:“你是委员长,我比你低两级,你站中间。”
这当然是一句玩笑话,却点出了孙飞虎演艺生涯中最鲜明的标签。很多观众未必熟悉他的本名,但只要提到“委员长”,脑海里往往会浮现出他的身影。
孙飞虎1941年出生于上海,家中有三个孩子。父亲曾在美国海关任职,家庭早年的生活条件相对宽裕。上海解放后,家庭境况发生变化,父亲因身体和工作等原因难以继续支撑家用,母亲只得靠劳动供养三个孩子读书。
生活并没有把这个家庭压垮。相反,姐弟三人都考上了大学。姐姐学习医学,妹妹走上理工科道路,孙飞虎则在1960年考入上海戏剧学院表演系。这个选择多少有些出人意料,他后来曾笑谈,姐姐和妹妹平时更喜欢文艺,最后真正走上表演道路的却是自己。
1964年毕业后,孙飞虎被分配到贵州话剧团。那时的他并不出名,跑龙套、演配角、补位救场,几乎什么角色都接。十几年舞台磨炼,积累的是基本功,却没有立即换来广泛关注。
转折出现在1978年。贵州话剧团排演话剧《西安事变》,剧中蒋介石一角迟迟没有合适人选。一次闲谈中,一位熟悉旧时军界情况的人提到,剧团里的孙飞虎身材和气质很像蒋介石。这句无意间的话,传到了团领导耳中。
孙飞虎得知后也感到意外:“让我演蒋介石,能行吗?”不过,演员遇到有难度的角色,往往也会生出较强的挑战欲。他接受了安排,并剃去头发,配合化妆师重新塑造外形。
扮相完成后,连剧团内部的人都愣了一下。此前苦苦寻找的人,原来就在身边。话剧上演后反响强烈,演出场次不断增加。更有意思的是,团里一名曾经见过蒋介石的演员,第一次看到孙飞虎走出化妆间时,竟下意识站直了身体。那一瞬间,他不是看见了同事,而像是看见了记忆中的“委员长”。
舞台上的成功,使孙飞虎获得了电影导演成荫的注意。1980年,北京电影制片厂筹拍电影《西安事变》,导演为角色人选反复寻找,试戏之后,最终确定由孙飞虎出演蒋介石。这次合作,也让孙飞虎与古月、王铁成形成了后来常被提及的历史人物表演组合。
电影表演不能照搬舞台腔调。孙飞虎很快发现,话剧中夸张的语气和动作放到镜头前,容易显得用力过猛。于是,他把注意力转向人物所处的处境,让情绪带出台词,而不是单纯追求声音的起伏。
他的准备也并非只停留在外貌。孙飞虎查阅历史照片和影像资料,观察蒋介石训话时的手势、行走时的节奏以及坐立姿态,还向熟悉蒋介石的人了解生活习惯。蒋介石来自浙江奉化,孙飞虎便在语言上融入浙东口音和上海话的特点,既保留人物地域特征,又让观众能够听清。
有一个细节尤其受到关注。影片中,蒋介石用餐时曾用手扶了一下假牙。这个动作很短,却不是临时起意。孙飞虎结合西安事变期间的相关记载,推测蒋介石仓促转移后可能出现牙齿不便,因此把它转化为镜头中的生活动作。他曾说,细节的真实,才是人物能够立起来的血肉。
凭借这部影片,孙飞虎获得第二届中国电影金鸡奖最佳男配角奖。1985年,他调入西安电影制片厂,逐渐从话剧舞台转向电影创作。此后,他在《开国大典》《重庆谈判》《东陵大盗》等作品中,多次饰演不同阶段的蒋介石。
他并没有把每一次出演都处理成同一个模样。孙飞虎认为,人物的基本性格不能随意改变,但人在不同年龄、不同局势下,处理问题的方式必然不同。西安事变前后的蒋介石,面对的环境、对手和压力各不相同,表演也必须有所区别。
正因为这种认真,朱镕基在合影时的那句调侃,才显得格外贴切。那不是把演员和历史人物混为一谈,而是对孙飞虎多年塑造角色的一种认可。
2000年以后,孙飞虎较少再出演蒋介石。原因并不复杂,随着年龄增长和体形变化,他觉得演员应当对观众负责,也要对自己过去留下的形象负责。离开“委员长”之后,他仍出演曾国藩、管家、商人等角色,努力摆脱单一标签。
生活中的孙飞虎并不严肃。他出生在上海,长期工作和生活在西安,性格爽朗,爱唱歌、跳舞、打球和跑步。妻子戴辉瑶也是演员,二人相识于贵州话剧团,1978年结婚,后来共同生活多年。
2014年11月22日,孙飞虎在西安病逝,享年73岁。一个演员能够让角色被记住,也能够在角色之外重新证明自己,这条路,他走得很完整。
热门跟贴