一场虚构的中期选举广告拍摄，把共和党阵营的竞选难题摆上了台面。《周六夜现场》10月3日的冷开场，直接将共和党的中期选举困局，演绎成了一场灾难级的广告拍摄现场——每一个被推上前台的人，都制造了一个新麻烦。

节目设定很直接：共和党顾问们正忙着拼凑一支催票广告，手里可用的素材包括特朗普政府的官员和国会盟友。但每一次尝试，都换来后悔、尴尬的沉默，或者一段完全跑偏的发言。

第一个上场的，是“国务卿”

马塞洛·埃尔南德斯饰演的国务卿马可·鲁比奥，一上来就用西班牙语完成了整支广告。

“天哪！他耍了我们！”鲁比奥在片中喊道，紧接着又补了一句：“他也耍了我！”

他抱怨的内容清单包括：伊朗战争、对委内瑞拉的打击、对加拿大的攻击，以及特朗普的饮食——汉堡和鸡块。

顾问们随后跳过了副总统JD·万斯。杰里米·卡尔汉饰演的万斯，明明表现出了强烈的参与意愿，却依然被略过。

“麦康奈尔”的提前开场白

接下来，操作团队转向参议员米奇·麦康奈尔，希望他能帮共和党拉拢“里根派共和党人”。

迈基·戴饰演的麦康奈尔大部分时间沉默地盯着前方，然后突然提前说出了那句标志性的开场白：“来自纽约的现场直播。”

他被告知，在小品的这个阶段说这句话还太早。于是麦康奈尔比了个和平手势，被推着轮椅离开了画面。

这个桥段指向的是公众对这位84岁参议员健康状况的持续关注，以及他近期在国会山的露面。

“国防部长”的啤酒与口号

科林·乔斯特饰演的国防部长皮特·赫格塞思，带来了一段充满挑衅性玩笑的非常规推销。

他开场就一口气灌下一瓶啤酒，然后称呼选民为“蠢驴”。

“我需要你们这些在家的爱国者，做一件史上最基的事——去投票。”他说，并声称军队终于“把优先事项和性取向都理顺了”。

他的广告随后滑向了顾问们口中的“奇怪的抨击诗”，一连串押韵的句子攻击“软弱”、“觉醒”和DEI政策。

“总之，投票吧，大概。”赫格塞思说，“还有记住，就算你驻扎海外，你仍然可以邮寄投票，这是我唯一能接受的邮寄方式。”

“特朗普”的5000美元承诺

詹姆斯·奥斯汀·约翰逊饰演的特朗普，直接打断了拍摄现场。

他喊了一声“错！让我来”，然后宣布：“如果共和党赢了，我给每个人5000美元。这不是贿赂，因为我根本没打算兑现这个承诺。”

他接着指示选民，假装他的名字就在选票上，并抛出了新的口号：“想象力造就MAGA之国。”

当被要求分别录制胜选和败选两种版本的信息时，特朗普给出的回答一模一样：“我们做到了，我们赢了！从来没有人赢过这么多。”

一场广告拍摄，串起了多少竞选包袱

整段小品用一支广告的拍摄过程，把共和党中期选举中可能拖后腿的因素挨个过了一遍：

  • 一位用西班牙语完成整支广告的国务卿，抱怨清单里还带着战争和总统饮食
  • 一位被跳过、却明显想参与的副总统
  • 一位健康状况持续被关注的84岁参议员，连开场白都说早了
  • 一位灌啤酒、喊口号、最后变成押韵攻击的国防部长
  • 一位承诺发钱、又当场承认不打算兑现的总统

每一个“信使”，都在镜头前制造了新的问题。顾问们想拼出一支催票广告，结果拼出的是一份竞选负债清单。

从西班牙语广告到“想象力造就MAGA之国”，这场虚构的拍摄没有给出解决方案，只是把问题一个个摆到了镜头前。至于那5000美元——按照片中特朗普自己的说法，本来就没打算给。