现代快报讯(记者 王子扬)曾让全美1.5亿人停步收看、判决结果在全美激起激烈争论的辛普森案,是公认的20世纪“世纪审判”。时隔三十余年,这场司法名案再度以完整文本的形式走进中国读者视野。近日,美国知名作家、哈佛法律博士杰弗里・图宾的非虚构里程碑之作《辛普森案》,由译林出版社正式引进出版,以584页的冷峻叙事复盘庭审全程。
作为全球最具知名度的司法事件之一,辛普森案的影响力早已跳出法律圈。1994年,橄榄球明星O.J.辛普森被控杀害前妻及其友人,次年庭审全程电视直播:轰动全国的高速公路追捕、斥重金组建的“梦之队”辩护团、庭审上“手套试戴”的戏剧性场面……每一个节点都成为全民热议的公共事件。三十年来,围绕该案的影视、分析作品层出不穷,斩获9项艾美奖、2项金球奖的现象级美剧《美国犯罪故事》第一季,核心事实框架就源自这部《辛普森案》。
不同于普通的案情复述,有着资深法律记者背景的杰弗里・图宾以专业视角层层剖开庭审博弈的细节。书中完整复盘了辩护团的内部争斗与策略转向:面对看似确凿的 DNA 证据,辩方并未困在事实层面抗辩,而是抓住办案警员的种族主义争议,将案件焦点从“辛普森是否行凶”重构为“警方是否种族栽赃”。李昌钰、巴里・谢克等证据专家如何抓住取证流程漏洞,在陪审团心中种下“合理怀疑”的种子;全程直播的媒体又如何将严肃审判演变为全民媒介奇观,书中都有细致入微的呈现。
杰弗里・图宾的叙事中立克制,不对案件做非黑即白的简单评判,而是平等审视庭审中的每一位参与者,在时代社会变迁的大背景下呈现各方的行为逻辑。时至今日,辛普森案依然是全球讨论程序正义、疑罪从无、媒体与司法边界时绕不开的标杆案例。这本经典之作也早已超越单个案件的记录,成为观察美国社会运行的绝佳样本,让三十年后的读者,依然能从中读懂司法与社会的深层命题。
(出版社供图)
热门跟贴