北京时间周三，国联冠军系列赛第三战，大谷翔平将继续出现在道奇队的首发阵容中。这是主帅戴夫·罗伯茨在周二对外宣布的决定。

道奇目前在七战四胜制的系列赛中以0比2落后，罗伯茨在这样的节点上选择继续信任这位状态低迷的球星。

打开网易新闻 查看精彩图片

主帅的态度：他自己坚持要上

罗伯茨透露，这个决定是在与大谷沟通之后做出的。他转述了大谷的态度："他非常坚持，说自己感觉足够好，可以上场。他在挥棒上已经接近找到一些东西了，我对此感觉很好。"

罗伯茨还表示："他想上场，想帮我们赢下比赛、赢下冠军。这是一次很棒的对话，我很期待他留在阵容里。"

据罗伯茨此前在第二战失利后的说法，球队原本会就大谷在阵容中的位置进行一次"对话"。而对话的结果是：他留下。

数据摆在那里：24场0轰，季后赛20打数3安

但大谷的状态确实是个问题。他目前带着膝盖和肱二头肌的伤势在打。本赛季季后赛至今，他的成绩是20个打数3支安打；把时间线拉长到8月18日以来，他在最近24场比赛中70个打数11支安打，打击率.157，没有打出任何一支本垒打。

9月份，他曾在伤病名单上待了12天。而在本轮国联冠军系列赛中，他8个打席只敲出1支安打。道奇在这两场失利中，全队只有9支一垒安打和1支二垒安打，进攻整体哑火。

从场上表现看，他的挥棒失去平衡，击球质量大幅下滑。用最直白的话说：他看起来就是一个带伤的球员，目前没有能力帮球队得分或赢球。

大谷自己怎么说：结果我负全责

大谷在周二通过翻译回应了自己的状态。"结果方面，我负全部责任，"他说，"我能说的只有这些，为什么结果没有达到我想要的位置。"

他提到，应对方式可能有不同的路径——是专注于减轻症状、消除疼痛，还是确保自己在挥棒时身体运转顺畅。

关于伤势，大谷表示："症状已经减轻了很多。尤其是在我进入伤病名单的那段时间，能够专门去减轻症状。至于现在的挥棒，就是每天尝试不同的东西、不同的感觉，是一个日常的过程。"

他还确认，自己自7月3日之后就没有再投过球，这个季后赛也不会回到投手丘。

替代选项与对手的提醒

道奇并非没有备选。球队的顶级新秀何塞·德保拉是一个很好的指定打击替代人选。这位21岁的球员在常规赛11场比赛中21次上垒，本季季后赛已经3次在关键时刻代打，选到2次保送。

酿酒人主帅帕特·墨菲在周三被问到大谷的挣扎时，提到了去年的记忆："我们清楚地记得，去年这个时候，他面对我们投球的那天，可能打出了史上最好的一场比赛，好像每次上场都打出本垒打。你没法忘记他的能力。"

现年32岁的大谷，本赛季常规赛打出.275/.377/.512，外加30支本垒打。这样的数据对绝大多数球员来说都是生涯最佳一季，但对他而言是下滑的一年。受伤之前，他投了85⅔局，防御率1.79。

历史概率不站在道奇这边

一个不容回避的数字是：在七战四胜制系列赛中取得2比0领先的球队，历史上最终赢下系列赛的概率是83%。

第三战将于周三晚在道奇体育场进行。道奇需要大谷，而大谷需要在一场必须赢的比赛里，找回那个"接近找到"的挥棒。