千年汉字,统一欧洲的“如果”?
为什么中国人无论说哪句话都能读懂古人的文字呢?
明明几千年前写的字,现在我们还能轻松读懂。
连外国专家都觉得神奇,也认为如果没有汉字,欧洲的统一可能会更早实现,像现在一样,一个罗马帝国就会消失在世界历史之中,再也无法被重新组织起来。
欧洲的“散”与中国的“合”
在欧洲历史上存在一个大一统的时代,即罗马帝国。
那时,从英国到北非,几乎整个地中海沿岸国家都用拉丁语,用拉丁文写作。
可罗马一倒,这文字就跟着口音变了。
例如,“水”的读音在不同的地区是不一样的,而写出来也是不一样的。
法语、意大利语、西班牙语,都是从拉丁语演化出来的,但是现在它们之间相互听着都很吃力,写出来的东西更看不懂。
这就麻烦了,文字不通,人就觉得不是一家人了。
因此欧洲就被分割成许多小国,任何一个想统一大国都未及登基便又瓦解了。
就像查理曼、拿破仑、希特勒一样,他们尝试用武力把欧洲团结起来,但是很快就失败了。
英国这个老朋友一直都在旁边捣乱,谁想要统一就联合别人一起打。
汉字的神奇力量
咱们中国就不一样了。
尽管方言有差异,有时南北两方人说话就像是一幅天书一样,但是汉字不同。
汉字属于表意型的文字,不论你如何发音,山是山、水是水。
因此广东人写的试卷,北京的考官可以看懂;云南官员的奏折,皇帝也能看懂。
更厉害的是,汉字能跨越时间。
我们现在读《论语》、唐诗,都会感到十分容易,都是上千年、两千年以前的著作。
可欧洲人,想看几百年前的书,都得专门去学。
秦始皇当时“书同文”,并不是要求人们讲一样的话,而是要求人们写一样的字。
就这一点,让咱们的文化一直连着。
分裂是暂时的,但统一的根基,一直在。
韩国也开始重视汉字了
这事儿,韩国人也深有体会。
他们现在都在给教材加汉字,考试也加汉字题。
为啥呢?
因为他们以前已经使用了汉字,后来所有的文字都被改成了拼音文字,多年轻人看不懂老祖先留下的书籍,交流也容易产生误解。
所以,他们这是在补课呢!
这说明啥?
咱汉字这东西,太有远见了。
它不像别的文字,几百年就跟着语言变了。
汉字几千年来一直同中国文化、科技、经济紧密相连。
这才是咱汉字最厉害的地方。
一个小知识:
大家应该知道,目前我国大力推广的普通话是以北京话为标准。
但它并没有要求人们放弃自己的方言,而是在公共场合、正式场合使用普通话来交流。
这与当年秦始皇的“书同文”道理是一样的,都是为了使人们能够更方便地交流,同时保持地方特色。
热门跟贴