一个纹身数字，把BTS成员智旻卷进了巴西大选。

事情的起点是10月13日。智旻通过Weverse直播和粉丝一起庆祝生日，直播中他展示了手臂上的“13”纹身，并聊到这个数字有多好。原本只是偶像和粉丝之间的生日互动，却因为“13”这个数字在巴西的特殊含义，走向了完全不同的方向。

打开网易新闻 查看精彩图片

“13”在巴西意味着什么

在巴西，13是执政党劳工党的正式选票号码。一个巴西粉丝账号在X（原推特）上转发了这段直播片段，并开玩笑地称呼智旻为“同志”。这个玩笑性质的帖子，随后被巴西现任总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦的官方X账号回复。总统账号在回复中向智旻表达了感谢。

网上的反应

这场意外的跨圈联动，在网络上收到了截然不同的回应。一部分人不满智旻在本人毫无意图的情况下被拖入政治讨论，另一部分巴西粉丝则把总统的回复当作一个有趣又机智的玩笑来看待。

反对的声音主要集中在“不该把偶像的特殊数字变成政治话题”这一点上。有网友写道：“为什么他们非要把他的特殊数字搞成政治的事。”也有人表示，K-pop偶像本来就不谈自己的政治立场，用这个行业的艺人来推动议程让人感觉很奇怪。还有网友直接评价这件事“太怪了”。

支持或觉得好玩的一方，语气则完全不同。有网友调侃说，搞不懂为什么大家对这件事这么生气，“肯定都是法西斯吧”。也有人兴奋地留言“卢拉赢了”。还有网友把矛头指向了英文圈的讨论氛围，认为“这就是个玩笑，为什么要生气”。

一个数字，两种解读

对智旻来说，13是他生日对应的数字，也是他愿意纹在身上的数字。他在直播里说这是一个很好的数字，语境完全停留在个人层面。但对巴西的粉丝和政治观察者来说，13同时是选票上的一个符号，天然带有政治属性。

这种错位正是争议的来源。偶像本人没有表达任何政治立场，粉丝的玩笑帖也没有政治诉求，但总统账号的回复让整件事被赋予了官方色彩。于是，原本只是生日直播里的一句话，被放大成了一场关于“偶像该不该被卷入政治”的讨论。

值得注意的是，卷入讨论的网友立场并不按国界划分。英文圈的账号和巴西本地的粉丝在同一个话题下给出了完全相反的判断，有人觉得被冒犯，有人觉得被逗乐。同一个帖子，同一段视频，读出了两种意思。

目前的状态

截至目前，智旻本人和其所属公司都没有就此事作出回应。总统账号的那条回复仍然挂在X上，粉丝玩笑帖的传播也还在继续。这件事会随着巴西大选的进程被反复提起，还是像大多数网络热点一样迅速翻篇，目前没有答案。

可以确定的是，一个生日直播里的纹身展示，已经变成了一次跨语言的公共事件。对智旻来说，这大概是他展示“13”纹身时完全没有预料到的走向。