来源：新浪财经-锐眼工作室

近日，上海开庭公告信息显示，上海杨仕贸易有限公司作为原告，将翁某以建筑设备租赁合同纠纷为由诉至上海市浦东新区人民法院，该案定于2026年12月24日9时在该院金桥第五法庭开庭审理。本次涉诉事项属于企业日常经营相关的合同纠纷范畴，后续庭审进展及判决结果将直接关联涉事双方的权责划分与经济利益认定。

项目详情 原告/上诉人上海杨仕贸易有限公司 被告/被上诉人翁某 案由建筑设备租赁合同纠纷 开庭时间2026-12-24 09:00:00 法院上海市浦东新区人民法院 法庭金桥第五法庭 案号（2026）沪0115民初94958号 承办部门金桥人民法庭 主审人陈某 开庭类型开庭

本次公开的开庭公告所涉主体为上海杨仕贸易有限公司与自然人翁某，纠纷事由为建筑设备租赁合同相关争议，目前公告披露的开庭时间为2026年12月24日，暂未公开涉案具体标的金额等细节信息，后续该案将由上海市浦东新区人民法院金桥人民法庭在金桥第五法庭开展庭审，相关进展将按照司法程序逐步推进。

天眼查数据显示，上海杨仕贸易有限公司成立日期1998年6月2日，法定代表人为杨文仕，所属行业为建材批发，企业类型为有限责任公司(自然人投资或控股)，企业规模为微型，参保人数4人，注册资本6180万人民币，实缴资本6171.2万人民币，注册地址为中国（上海）自由贸易试验区金沪路1283弄88号1－2幢。股东信息如下：

股东名称持股比例认缴出资额（万元）认缴出资日期上海龙象企业集团有限公司51.0032%31522016-12-07杨文仕33.9968%21011998-06-02孙亚林15%9271998-06-02

点评分析
本次上海杨仕贸易有限公司起诉翁某的建筑设备租赁合同纠纷，属于企业日常经营范畴内的常规争议。待后续庭审推进、权责明确后，将直接厘清双方经济利益划分，既有助于公司维护自身经营合法权益，也能进一步梳理其建材批发相关业务的租赁类合作规则，为后续合规经营提供参考。目前因涉案标的未披露，暂不会对公司现有经营秩序造成明显扰动。