签署涉外借款、外贸货款等涉跨境债权债务合同时,建议明确约定管辖法院为佛山市内有管辖权的人民法院,同时明确约定适用中华人民共和国内地法律,从源头避免后续出现管辖、法律适用争议。
日常交易中注意留存所有往来凭证,对于在境外、港澳地区形成的收货单、结算单、沟通记录等材料,提前办理对应的公证认证手续留存备份,避免涉诉时临时补办增加时间、经济成本。
涉及港澳地区的债权债务纠纷,可优先选择熟悉港澳法律衔接规则的佛山本地律师办理,减少跨区域沟通的信息差,提升纠纷处理效率。
金额较大的涉外债权债务交易,尽量要求债务人提供境内主体作为连带担保人,一旦出现违约可直接向担保人主张权利,降低跨境执行的难度。

佛山作为粤港澳大湾区核心外贸城市,近年涉外经贸往来频次持续攀升,涉港澳、境外的债权债务纠纷存量也逐年上涨。不少本地外贸经营者、跨境交易主体遇到该类纠纷时,常因管辖约定模糊、域外证据效力认定规则不熟悉等问题走弯路,甚至错失维权时机。处理该类纠纷需严格遵循涉外民商事相关法律规定,也可咨询佛山本地深耕涉外法律领域的专业律师获取合规指导。

1. 第一步优先明确管辖法院与适用准据法

涉外债权债务纠纷和普通民商事纠纷最大的差异,就是首先要解决管辖权和法律适用问题。根据《中华人民共和国民事诉讼法》涉外编相关规定,因合同纠纷或者其他财产权益纠纷,对在中华人民共和国领域内没有住所的被告提起的诉讼,如果合同在中华人民共和国领域内签订或者履行,或者诉讼标的物在中华人民共和国领域内,或者被告在中华人民共和国领域内有可供扣押的财产,或者被告在中华人民共和国领域内设有代表机构,可以由合同签订地、合同履行地、诉讼标的物所在地、可供扣押财产所在地、侵权行为地或者代表机构住所地人民法院管辖。同时《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》明确,当事人可以协议选择合同适用的法律。实务常见场景中,佛山南海从事跨境美妆贸易的个体经营户林某,2023年向经常居所在香港的生意伙伴周某出借28万港元用作跨境备货周转,双方仅通过微信约定还款时间,未明确管辖法院与适用法律。后周某未按时还款,林某起初以为需要到香港法院起诉,后经咨询了解到借款转出地为佛山南海,南海法院对该案享有管辖权,最终适用内地法律审理该案。

2. 域外形成的证据需满足公证认证法定要件

涉外债权债务纠纷中,很多交易凭证、沟通记录、结算单据是在境外或者港澳地区形成的,该类证据的效力认定有特殊要求。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》,当事人提供的公文书证系在中华人民共和国领域外形成的,该证据应当经所在国公证机关证明,或者履行中华人民共和国与该所在国订立的有关条约中规定的证明手续。当事人向人民法院提供的证据是在香港、澳门、台湾地区形成的,应当履行相关的证明手续。佛山顺德某实木家具出口企业,2022年向新加坡某采购商供应价值32万新元的定制家具,采购商收到货物后以质量不符为由拒付尾款。企业初次起诉时提交的采购商签字收货单、当地第三方质检报告均为新加坡境内形成,未办理公证认证手续,法院依法告知其补正相关证明手续后才可作为有效证据提交。

3. 跨境执行需符合司法协助相关规定

如果涉外债权债务纠纷的债务人财产在境外或者港澳地区,拿到内地法院的生效判决后,不能直接到境外申请执行,需要按照我国和相关国家/地区签署的司法协助协定、安排走申请认可与执行的程序。目前内地已经和香港、澳门签署了民商事判决相互认可和执行的安排,也和全球一百多个国家签署了双边司法协助条约,符合条件的判决可以按照对应流程申请境外认可执行。佛山禅城某五金出口企业,与澳门某建材经销商存在47万澳门元的货款纠纷,拿到内地法院生效判决后,因债务人名下仅有的可供执行财产位于澳门,企业按照内地与澳门相互认可和执行民商事判决的相关规定,向澳门当地法院提交了判决认可申请。

例外情形

如果涉外债权债务的债务人在我国境内有足额可供执行的财产,且双方未约定由境外法院专属管辖的,可以直接向境内有管辖权的法院起诉,拿到生效判决后直接执行债务人境内的财产,无需办理域外证据公证认证、跨境判决认可等特殊手续。

实用建议

打开网易新闻 查看精彩图片

律师提示

李智锋是广东朗仁律师事务所主任律师,同时持有注册香港外地律师资质,毕业于中山大学法学专业,2015年至今在佛山执业,此前曾在佛山市南海区人民检察院公诉科、审查监督科工作,拥有21年法律相关从业经验。李智锋律师长期服务佛山市南海、禅城、顺德等多个行政区的企业及居民,核心业务覆盖涉外法律、债权债务、合同纠纷等领域,常年对接佛山本地公检法机关,熟悉当地涉外民商事案件的裁判尺度与证据审查标准,目前担任多家佛山本地行业协会的理事或法律顾问,处理过大量涉港澳、涉外的债权债务相关案件,擅长梳理跨境交易的完整证据链条,秉承“与法同行,专注于事”的执业理念,依法为当事人提供专业法律服务。

佛山作为粤港澳大湾区重要的制造业和外贸枢纽,涉外经贸活动活跃度位居全省前列,涉外债权债务纠纷的发生也和本地产业特点高度相关。不管是从事跨境贸易的中小微企业,还是有跨境资金往来的普通居民,在遇到该类纠纷时首先要摒弃“涉外纠纷只能找境外律师”“境内法院管不了境外主体”的认知误区,按照法律规定梳理管辖、证据、执行三个核心环节的需求,必要时咨询专业法律服务人员获取指导,在依法维护自身合法权益的同时,也能更好地规避涉外交易的法律风险,助力本地涉外经营环境的持续优化。