列位看官老爷们,你们知道日本全国的姓氏超过13万种吗?
佐藤、铃木、高桥、田中、渡边……从最常见的到最奇葩的,什么都有。但有一个特殊的家族,他们在日本这个姓氏数量庞大的国家里,偏偏没有姓。
他就是日本皇帝。
裕仁、明仁、德仁,都只是名字,没有姓。
日本皇帝没有姓,是因为传统氏姓制度不适用于他
其核心原因在于:在近代以前的国家神道叙事中,他们认为的天皇被赋予神格,因此传统氏姓制度不适用于这个家族。
在日本神道教里,天皇被认为是天照大神的后裔。既然是天照大神的后代,就不是普通“人”。人有姓,神不应该有这么俗的东西。所以天皇及其家族没有姓,历史学上称其为“天皇氏”,但这跟普通意义上的姓氏完全不是一回事。
现行日本宪法把天皇定位为“日本国及日本国民统合的象征”,不赋予其国政权能。
但天皇没有姓,不代表皇亲国戚也没有姓。
日本古代有一种制度叫“赐姓降下”,也叫“臣籍降下”。天皇会把一部分皇亲降为臣籍,赐给他们姓氏。大化改新以后,这个制度逐渐成型。皇族降下臣籍后,多获“源”“平”等姓;而“藤原”“橘”等则多为赐给有力臣下的姓。
源赖朝,建立镰仓幕府,开创日本幕府时代——他是源氏后人。平清盛,权倾一时的太政大臣——他是平氏后人。换句话说,日本历史上最能打的那些武士家族,往上数几代,很多都是被天皇“踢出”皇族、赐了姓的皇亲。
所以日本姓氏的逻辑是三层结构:天皇被赋予神格,没有姓;皇亲被降为“人”,获得赐姓;平民没有姓,直到明治维新才被强制取姓。
平民以前连姓都没有
明治维新之前,日本平民基本没有姓。
只有武士、贵族、豪族、神官这些上层阶级才有资格拥有姓氏。平民只有名字和绰号。比如“太郎”“次郎”“三郎”,这是排行;“卖鱼的”“种田的”,这是职业。姓?那是身份象征,普通人配不上。
明治政府上台后,觉得这样不行。没有姓,户籍怎么登记?税收怎么收?征兵怎么征?
1870年,明治政府颁布《平民苗字许可令》,允许平民使用姓氏。注意,是“允许”,不是“强制”。老百姓不买账——很多人担心“取了姓会不会被多收税”,登记的人寥寥无几。
明治政府等不下去了。1875年2月13日,太政官发布《苗字必称义务令》,强制所有国民必须有姓,没有姓的必须新设一个,否则受罚。
这一下全国乱了。
13万个姓氏,就是这么来的
强制取姓令一下,老百姓急急忙忙开始编姓。编不出来怎么办?就地取材。
住在山脚下,就叫“山下”。家门口有口井,就叫“井上”。田在东边,就叫“东野”。房子后面有座桥,就叫“桥本”。门前有棵松树,就叫“松下”。
这种“看到什么就叫什么”的取姓方式,直接导致日本姓氏数量爆炸。到今天,日本全国姓氏超过13万种,远远超过中国、韩国、越南等东亚国家。其中最常见的是佐藤、铃木、高桥、田中、渡边,但大量的姓氏只在一个村子、一个家族里存在。
因为编得太随意,日本出现了一批让外国人目瞪口呆的姓氏:
我孙子——千叶县有一个我孙子市,当地很多人姓“我孙子”。这个姓读作“あびこ”(Abiko),跟汉字字面意思毫无关系,纯粹是地名。
鼻毛——日本确实有人姓“鼻毛”。读音是“はなげ”(Hanage),来源已不可考,可能是祖先住在某个叫“鼻毛”的地方。
御手洗——这个姓在日本很常见,读作“みたらい”(Mitara),但在日语古语里,“御手洗”指的是神社里供人参拜前洗手漱口的地方,是神圣的场所,跟现代的厕所完全是两码事。
犬养——日本前首相就叫犬养毅。这个姓读作“いぬかい”(Inukai),意思是“养狗的人”。古代以养狗为职业的家族,后代就以“犬养”为姓。
八月一日——这个姓读作“ほずみ”(Hozumi),来源于古代农历八月一日的“穂摘み”仪式,跟日期字面意思没有直接关系。
这些姓氏看起来离谱,但每一个背后都有具体的历史原因——要么是地名,要么是职业,要么是古代仪式。编姓的时候谁也没想到,一百多年后这些名字会变成外国人眼里的奇观。
一个没有姓的家族,和13万个平民姓氏
日本姓氏制度最特殊的地方,就在这里。
天皇被赋予神格,没有姓。皇亲被赐姓,成为贵族和武士。平民没有姓,直到明治维新被强制取姓。一层一层,等级分明。
明治维新打破了旧的身份制度,平民终于有了姓。但“天皇是神”这个观念,一直延续到1946年。
1946年1月1日,昭和天皇发表《人间宣言》,公开否定自己的“神性”,承认自己是人。这是日本历史上天皇第一次以“人”的身份说话。
但即便否定了神性,天皇至今仍然没有姓。为什么?
因为“天皇”本身已经成了一种制度性存在。他不是普通公民,不属于任何家族姓氏体系。他没有姓,也不需要姓。他是日本这个国家的象征,仅此而已。
你身边有没有姓“我孙子”“御手洗”“犬养”的日本人?
热门跟贴