参考消息网10月18日报道 据瑞士《新苏黎世报》10月14日报道,很多美国人为钱发愁。持续的高通胀,尤其对低收入人群构成冲击。选民的受挫情绪将在中期选举中表现出来。

美国的高速公路像人体血管一样纵横贯穿全国;在高速公路的服务区,麦当劳连锁店几乎理所当然地是其中一景。然而,这家快餐巨头的增长出现了停滞。据该公司称,低收入顾客在购买巨无霸和薯条时有所克制。原因是高通胀:仅牛肉价格在过去两年里就上涨了30%以上。

据报道,麦当劳股价自今年年初以来已大跌22%。这家汉堡连锁企业的困境是美国整体经济状况的缩影。五年多来,物价涨幅一直高于美联储的目标,扣除通胀因素后,工资一度出现下降。

数十年来,深刻的社会不平等一直是美国的特征,而且这种状况已经加剧。自世纪之交以来,收入最高的20%群体的财富增至原来的约4倍。

“我们已经陷入了一个相当危险的环境:很大一部分民众在经济上承受着巨大压力,许多人不知道月底该如何支付账单。”民主党参议员谢尔登·怀特豪斯9月24日在惠特莫尔-彼得森研究所举办的一场会议上说。

盖洛普的民调显示,自疫情及随后的通胀飙升以来,无论是日常开支还是为养老储蓄,怀有经济焦虑的美国人占比有所上升。

在消费者信心方面,各收入群体都显现出悲观情绪。但据密歇根大学的调查数据显示,低收入人群的悲观情绪尤为显著。

更糟糕的是,近年来房租、汽油和电力价格的涨幅高于平均水平。美国劳工统计局表示,这些商品在低收入者的预算中占很大一部分。自2026年初以来,美国汽油价格上涨了约60%,达到每加仑4美元以上。

报道称,对许多美国人来说,不断上涨的生活成本已成难题,他们会在选举中表达不满。

路透社/益普索的民调显示,生活成本当前是许多选民最关心的问题。超过四分之三的受访者对特朗普在该领域的表现不满。

据英国广播公司网站10月14日报道,在田纳西州一家乡村小学,随着秋季开学,46岁的凯瑟琳·沃恩重返教学工作,但肩头的压力比前些年沉重了许多。她和众多普通美国人一样,在所有商品都在涨价的当下,想方设法地支撑一家人的生活。

随着美国通胀持续走高,沃恩不得不打三份工,才能供养一家四口。

美国官方14日公布的数据显示,9月物价同比上涨3.7%,高于8月的3.4%的同比涨幅,也超出了经济学家和华尔街分析师的预期。

柴油价格创下历史新高,汽油价格也在不断攀升。高能源价格推高了美国的生活成本。而这一切,最终都由普通美国人承担。

放学铃一响,沃恩就赶往第二份工作,去一个面向问题青少年的课后项目当辅导员。

“为了维持生活,我干过一些难以置信的事。”沃恩说,“我给当地一家珠宝店当过手模,我还在把衣服放到二手交易平台上转卖。”即便如此,收入还是不足以覆盖家庭开支。

39岁的普纳卢·巴夫萨尔说,物价上涨让存钱变得格外困难,而其中最大的负担来自汽油。

“我的车要加高标号汽油。不幸的是,在加利福尼亚,我住的这一带,油价快涨到6美元一加仑了。”

11月中期选举将至,经济乱局注定会成为选民心头的大事。巴夫萨尔说:“对我来说就一件事,必须把油价控制住。”

《卫报》夏季的一项调查显示,高达95%的受访者认为美国正陷入购买力危机。

“样样东西都贵得离谱。上班的油费涨了,保险费也涨了,负担太重了。”沃恩说道。(编译/王自强 朱丽)