丘逢甲(1864年-1912年),晚清抗日保台的爱国志士,诗人和教育家,祖籍广东嘉应州镇平县(今广东梅州蕉岭),出生于台湾苗栗县铜锣乡竹森村。

甲午战后率义军抵抗日军,失败后内渡大陆,致力于教育与革命活动。

丘逢甲是光绪十五年(1889年)进士,授工部主事。他无意在京做官,回到台湾台中衡文书院和宏文书院担任主讲,又到台南和嘉义教育新学。

中日甲午战争(1894年)爆发,他请命督办团练。1895年《马关条约》割台后,他刺血上书“拒倭守土”,统领义军与日军血战二十余昼夜,因弹尽援绝被迫内渡。

丘逢甲晚年倾向革命,与同盟会关系密切,曾利用广东咨议局副议长身份掩护革命党人。辛亥革命后,被推举为南京临时参议院首位台湾籍议员。

民国元年(1912年)初,他赴南京参加筹组临时政府。会议期间,肺病复发,告假返回家乡。于2月25日病逝于广东镇平县(今蕉岭县)澹定村,享年48岁。

丘逢甲与黄遵宪、丁日昌、何如璋并称为“岭东四先生”。他的诗作悲壮苍凉,多抒发家国之痛,著有《岭云海日楼诗钞》等传世。

打开网易新闻 查看精彩图片

《山村即目》是丘逢甲创作的一组七言绝句,共三首,写于1899年离台内渡定居广东镇平澹定村期间。

山村即目三首

晚清·丘逢甲

其一

轧轧车声水满陂,溪山佳处客行迟。

林腰一抹炊烟淡,知是人家饭熟时。

其二

一角西峰夕照中,断云东岭雨蒙蒙。

林枫欲老柿将熟,秋在万山深处红。

其三

山田一雨稻初苏,村景宜添七月图。

鸡犬惊喧官牒下,农忙时节隶催租。

白话译文:

其一

水车轧轧作响,池塘里涨满了水;溪山景色太美,赶路的客人不由得放慢了脚步。树林半腰飘着一抹淡淡的炊烟,便知道那是山里人家饭熟的时候了。

其二

西边山峰的一角还映在夕阳里,东边岭上却云层断裂、细雨濛濛。枫林快要染上深红,柿子也即将熟透;原来秋天就藏在万山深处的这一片红艳之中。

其三

一场雨过后,山田里的稻子刚刚缓过劲来,这村中景象正该添进一幅七月农事图里。可鸡飞狗叫、一片惊喧,原来是差役拿着官府的文书下来催租了。

打开网易新闻 查看精彩图片

诗文赏析:

这首诗借描绘秋日山景抒写故土情思。诗人在山村即景中抓住了秋天的独特胜景,融进了独特的感受,将秋色描绘得壮丽优美。

全诗通过“西峰夕照”“东岭断云”“林枫柿熟”等意象,勾勒南方深秋山村的暮色图景。前两句以白描手法呈现晴雨交错的朦胧景象,后两句以欲老的红枫与初熟的柿子点染季节流转,末句“秋在万山深处红”将空间纵深与视觉色彩凝练为诗意表达,通篇寓情于景。

——2026年10月12日至18日初稿 19日修改完稿——