Naver在19日宣布，他们在Papago App里推出了一个全新的“趋势（Trend）”服务，专门帮助来韩国的外国游客探索旅游商品和地点，甚至能直接协助访问和预约。

“Papago Trend”服务通过分析外国用户的图像翻译数据，把游客们最爱去的韩国景点和最爱买的东西整理出来，做成个性化的推荐清单展示给用户。

只要把手机语言设置成外语，就能在Papago App右上角找到这个“趋势”按钮。目前支持英语、日语、简体中文和繁体中文这4种语言。

打开网易新闻 查看精彩图片

在商品板块，它不仅列出了人气最高的100款商品和飙升榜，还细分了美妆、食品、健康等领域。你点进某个商品，AI会直接用你的母语生成一份“简报”，让你秒懂核心信息，还能顺便看看相关的博客评价和Naver购物详情页。

地点板块则汇集了明洞、弘大、圣水洞等首尔核心区域，以及济州岛、釜山等热门旅游地的必去景点，帮你规划路线。因为它和Naver Place（类似大众点评的功能）打通了，你可以用多国语言查看营业时间、位置、菜单和评价，甚至直接导航或预约，实现一站式搞定。

简单来说，Papago已经不满足于只做一个翻译工具了，它正在进化成一个覆盖搜索、预约等全流程的AI旅游平台。早在今年4月，它就在图片翻译结果里加入了餐厅信息和AI简报；7月又针对日本用户进行了升级，拍日本招牌就能联动日本的美食网站“Tabelog”。

Naver的AI搜索负责人申重辉（音译）也表态说：“在AI Agent（智能体）时代，Papago将超越单纯的翻译，进化成帮助外国游客搞定购物、导航、预约的‘全能向导’。我们会结合AI搜索技术和数据，挖掘出新的用户价值。”