【编者按】 修谱,是中国人追根溯源的大事。但明清人物传记多用古文写就,今人读来,常有隔膜。
张宇声先生是山东理工大学教授,多年从事中国古代文学领域的研究,应邀担任《南张氏谱》修谱“南张人物”的主编。他在整理旧谱时发现,那些明清时期的先贤传记,文辞古雅,却让现代读者望而却步。于是,他花费数月之功,精选了十篇原谱中的人物传记,一一作了注评——注其典故,评其人事,析其时代,发其幽微。
这一组文稿,有几点值得一读:
一曰史料之真。 毕自严为张笃敬所撰墓志铭,记其抵制万历“矿税”之节;王士祯为杏墙公作传,讳言其明遗民身份,与县志对读方见真相;晓洲公墓志铭,记一典史“清慎勤”之官箴;仲禹公传,写一旧式文人转型现代法律人之历程。这些文字,本身即是家国兴替的缩影。
二曰注评之深。 张宇声先生不仅是修谱主编,更有文学与史学之修养。他注“折槛伏蒲”而知其忠直,注“曳尾涂中”而知其隐衷,注“清慎勤”而知康熙朝官箴之重,注“杨王孙”而知王渔洋曲笔之故。一篇篇读来,如抽丝剥茧,令人豁然。
三曰家族之魂。 南张一族,自明初徙居新城,六世出进士,八世有孝子,累代以忠孝节义传家。这些传记,是先人留下的精神血脉,也是今人立身处世的参照。张宇声先生自言:“整理这份材料,隐隐含有十分的敬意。”读者诸君,想必也能从这些文字中,感受到一种来自家族深处的力量。
四曰时代之变。 从明末矿税之弊、壬午之难,到清初遗民之痛;从科举功名的追求,到民国法律职业的转型——这些人物传记,连缀起来,便是一部五百年间家国兴替的小史。
即日起,本刊陆续推出《南张人物传注评》系列,共十篇。不读古文者,可从此读懂古人;读古文者,可从此读懂家国。
(本期刊发第7篇《诰授奉政大夫乡谥勤谨晓洲张公墓志铭》注评,欢迎转发、评论,让更多同道中人看见这份来自家族深处的记忆。)
古人有三字格言,曰清慎勤[一]。是训也,以之服官而政绩彰,以之持家而福履成,以之处乡而德谊厚,特近未有持而行之者耳[二]!有之,则莫如晓洲张公。
【注释】
[一]清慎勤:三字格言最早出自《三国志•魏书•李通传》的裴松之注。南宋吕本中将其写入《官箴》,认为“当官之法,惟有三事”。康熙皇帝曾写此三字赐给王渔洋。即清廉、谨慎、勤勉。
[二]服官:为官、做官。彰:明显、显著。福履:犹言福禄。出自《诗经•周南•樛木》:“乐只君子,福履绥之”.履通禄。德谊:道德威望。
公讳国煜,晓洲其字也。自成童为竹田公祠子,即以克家称[一]。咸丰初因城工效力,议叙典史,分发河南。每奉差委,辄先期竣事,以是见重于长官[二]。旋以丁嗣父忧告归。时公仲叔季弟俱幼,诸女弟亦未婚嫁,家计纷纭,几至中落。公以只身干理其间,三弟二妹愁赖以成立,而家政亦复有起色[三]。服阙,起复仍归原省,上宪稔其能,委署临漳县典史,又代理临漳县事。夫以检典而摄县篆,创格也,非才且贤者不能任,当路者亦必不能轻以畀之也[四]。任满补中牟县典史。中牟典史理民词,公为治尚宽恕,蚩氓赴诉,委折譬晓之,不轻箠楚。而奸民舞智,则摘发如神。又以廉介自持,严绝苞苴,一时政声卓越,境内绅民,至群以“父母孔迩”堂额及“公正廉明”牌拜献,非公之德政有以深入人心,能有是乎[五]?十年,滎工漫溢,公率绅民昼夜防御,邑内赖以无忧。事闻,赏加六品衔[六]。旋因积劳致疾,告病归养。适值光绪二年,春大饥,公乃倾鲁肃之困,施黔敖之粥以济饿者,全活乡人无算[七]。邑侯李明府修文庙文昌阁、北极台,公皆昌捐若干缗,亲督其工。呜呼!循吏善人之目公,殆一身兼之欤[八]!七年,起病赴汴,补原缺,接钤任事,治声犹昔[九]。居无何,郑州决口,水不漫中牟城者仅二版。同城诸君皆作逃避计,公执义力阻,率同严防,城遂几溃复守,公可谓力挽千钧者矣[十]。又以协办城工赈务出力,蒙抚宪倪汇案奏保,奉旨赏加五品衔,即以同知用。先后恭遇覃恩,共晋四级,诰授奉政大夫,真异数也,亦公之实绩,足以称之也[十一]。
【注释】
[一]成童:《礼记•内则》郑玄注“成童,十五以上。”竹田公:名亦蕊,字荆南,号竹田。祠子:即嗣子。克家:能治家。
[二]城工议叙:清代的一种奖励制度。地方官绅捐资修建城墙,朝廷依据相关规定,给予官职奖励。晓洲公被安排至典史职位,到河南任职。典史:县衙低级官员,排在知县、县丞、主簿之后,负责监狱与治安。差委:长官安排的差事,先期竣事:最先完成任务。见重于长官:被长官器重。
[三]丁嗣父忧:竹田公殁,他须丁忧三年。仲叔季弟:二弟三弟小弟。古以伯仲叔季排序。干理:治理、料理。
[四]服阙:丁忧结束。起复:重新起用。稔:熟悉。委署:委任。临漳县:今河北邯郸市下属县。代理:即代理临漳知县职。检典而摄县篆:以典史而代县令,是破格之举。当路者:主管上司。畀:给予。
[五]中牟:今河南省郑州市下辖县。理民词:主管百姓讼状之词。蚩氓:普通百姓。委折譬晓:多方劝解讲道理,使其明白。箠楚:杖刑,泛指用刑。奸民舞智:奸滑之民玩弄智巧,耍小聪明。摘发:揭发隐情。廉介:廉洁正直。苞苴:贿赂。父母孔迩:出自《诗经•周南•汝坟》篇“虽曰如毁,父母孔迩”.孔:甚也。迩:近。这是百姓所献牌匾上的文字,赞扬晓洲公爱民之情。能有是乎:能有这种事情吗?
[六]十年:此处或是同治十年(1871)。荥工漫溢:指荥阳一带的黄河堤防决口。赏加六品衔:典史职级很低,有的不入品,这里奖励提高至六品。
[七]光绪二年:即公元1876年。鲁肃之困:困为“囷”的误字,囷为粮仓。典见《三国志•鲁肃传》:周瑜向鲁肃求军粮,“肃家有两囷米,各三千斛,肃乃指一囷与周瑜,瑜益知其奇也,遂相亲结,定侨、札之分。” 黔敖之粥:黔敖,春秋时齐国人,于大饥年曾施舍粥饭来救济路人。《礼记•檀弓下》“齐大饥,黔敖为食于路,以待饿者而食之”。三句指晓洲公在灾荒之年,打开自家的粮仓,煮粥施舍,救活乡人难以计数。
[八]邑侯李明府:指桓台县令,李姓,名字待查。昌捐:提议并带头捐款。缗:钱的单位,古代一千文铜钱穿一串,为一缗。循吏善人之目公:循吏为朝廷做好官,善人是行善于一乡,晓洲公是兼好官与好人于一身。
[九]七年:光绪七年(1881)。起病赴汴:病好后到开封报到。汴:今开封。当时是河南巡府所在地。报到后,晓洲公仍是典史,他接印办事,仍然像过去那样有能干的名声。钤:官印。
[十]居无何:过了不久。水漫中牟城者仅二版:版是筑墙用的夹版,二版乃指二版的高度。大水差二版就淹了中牟县城。同城诸君:指中牟的同僚们。城遂几溃复守:城墙差点崩溃而又保住。力挽千钧:于千钧一发之危急时刻努力挽回局面。
[十一]抚宪:河南巡抚使倪汇案上奏朝廷,保举推荐。加赏五品衔。同知:明清时期,同知是知府的副手,衔级要高于知县。覃恩:君王的封赏谓之覃恩。奉政大夫:明清时期一种荣誉性的官衔,正五品官衔。异数:特殊的、少有的情形。
十八年,丁嗣继母忧,闻讣回籍,士大夫方以起复望大用,竟以途染痢疾,重复椎泣哀毁,卒于丧次[一]。呜呼!如晓洲者,少壮多故,艰巨多膺,而恪守此清慎勤之训,遂远足以忠君而绥民,近足以孝亲而和众,可不谓完人欤?卒之日,乡人私谥勤谨先生,非溢美,乃实录云[二]。公始祖讳荣,明洪武初自江南淮安府山阳县徙居新城,六世祖笃敬,万历壬辰科进士,户部河南清吏司主事升本部员外郎,诰授奉直大夫,自是以下多显官。曾祖文麟,布政司经历,敕授儒林郎。祖亦训,太学生,以竹田公贵,诰赠奉直大夫。父曰蕊,光禄寺署正,诰授奉直大夫,以公贵,晋赠奉政大夫。祖母以下均封宜人。本生祖亦谟,貤封武略骑尉。本生父曰畇,例授登仕佐郎[三]。公配李氏,封宜人。公生于道光四年三月初九日辰时,卒于光绪十八年七月初二日申时,享年六十九岁。于二十年十月十二日葬于祖茔侧之新阡。子三:长忱基,候选巡检。次恂基,九品职衔,出嗣公之仲弟国昕。三慎基,候选典史。孙六:长丕坤,增贡生,鸿胪寺序班,候选训导。次丕椿,稟膳生,鸿胪寺序班。三丕泽,四丕域,五丕坦,六丕疆,曾孙四:正潜,正浩,正华,正茗,俱业儒。
铭曰:马公之阳兮,花山之侧[四]。笃生伟人兮,百夫之特[五]。廉介禔功兮,勤敏报国[六]。虽屈身于末僚兮,仍恪恭以奉职[七]。作保障于南邦兮,捍洪涛而努力。贷钟粟以救荒兮,犹己饥而己溺[八]。宜尔子孙兮,绳绳千亿。勒诸贞珉兮,洵懿行之足式[九]。
敕授文林郎己丑科进士即用知县愚甥王予符顿首拜撰[十]
【注释】
[一]闻讣回籍:听到嗣继母去世的消息即刻回到原籍。起复:重新起用。重复:再加上。椎泣哀毁:椎泣即椎心泣心之简,哀毁即哀毁骨立之略。写极度伤心哭泣而损坏身体。卒于丧次:死于守丧期间。
[二]少壮多故,艰巨多膺:少年壮年经历很多变故,遭遇很多艰难。膺:遭受。绥民:安民。私谥:乡绅去世后,根据其一生表现,由乡人评判给予的谥号,与国家或帝王给予的谥号相区别,这种民间谥号称之为私谥。实录:真实的记录。即实事求是的评价。
[三]本生祖、父:嗣子出嗣后,谓其亲生祖与父为本生祖、父。貤封:将本应自己所受的封号转移赠送给本生祖。武略骑尉:一种散官武职,名誉称号。例授:按规定或惯例授与。登仕佐郎:一种文官散职,荣誉称号。
[四]墓在马公山南,花山西侧。
[五]笃生:谓生而得天独厚。百夫之特:《诗经•秦风•黄鸟》“维此奄息,百夫之特”,意思是百里挑一的杰出人才。
[六]廉介禔功:清廉耿介,修身洁行而创有功业。
[七]虽然长期只是个典史,屈身于下级官吏,但仍然恭敬地对待官职。
[八]率人抵抗洪水,保卫了南方。中牟视为南邦,是就京城而言,中牟在南边。放粮救荒,拯救乡人,看到百姓挨饿,就仿佛是自己挨饿一样。己饥己溺:出自《孟子•离娄上》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,同己饥之也。”
[九]宜尔子孙:出《诗经•周南•螽斯》:“宜尔子孙,绳绳兮”,是祝福子孙众多、绵延不断的意思。千亿:极言其多。勒诸贞珉:把这篇文字刻在石头上。洵懿范之足式:美好的典范实在值得人们学习。
[十]王予符:光绪十五年(1889)己丑科进士,即将赴知县任,是晓洲公的外甥。此文做于光绪二十年(1894)或前一年。
【简评】
晓洲公是监生出身,通过捐纳而出任中牟典史一职,曾短暂地担任临漳县典史,也短期代理过县令职务。在过去的官僚制度下,他不是正规科举出身,也就没有官职升迁的可能,即使实有劳绩,政声卓越,也只能提高一下职级,实际职务也难以升迁。但他仍然忠于职守,恪尽职能,踏踏实实办事,一心一意为百姓着想,所谓“虽屈身于末僚兮,仍恪恭以奉职”。这是一个下等官吏勤勤恳恳、忠诚办事的典型,文章用“清慎勤”来概括他的政治品格,实在是恰如其分。尽管文章只是突出了其“清”与“勤”,对其“慎”几乎未着墨,但举前二者而“慎”包含其中矣,盖未有清廉而不谨慎者也。晓洲公去世后,乡人私谥为“勤谨”先生,谨即是慎,晓洲公之慎于事与慎于人,亦可算是表而出之。“清慎勤”虽说是历代相传的官箴,但康熙帝常书写以赠大臣,可以看作是清朝帝王极度推崇的为官道德,对晓洲公的表彰,正符合当时最为正统的官方价值观。
作者简介:
张宇声,男,生于1957年1月,山东淄博人,中共党员,教授。曾任山东理工大学党委副书记、副校长等职。主要从事中国古代文学领域的研究,重点关注明清诗歌、神韵诗学、明遗民诗人等,代表作包括《神韵诗学漫论》《明遗民诗人姜埰评传》《赵进美诗注评》等。
热门跟贴