1954年秋,朝鲜北部一处志愿军驻地,撤离在即,王兴复却迟迟没有收拾行装。别人盼着回家,他同样思念故乡,只是心里还装着一个朝鲜姑娘,以及一个无法轻易作出的决定。
1950年朝鲜战争爆发后,19岁的王兴复报名参军,随部队入朝。他被安排在志愿军第四兵站,负责物资调运、伤员转送等工作。兵站不在最前沿,却牵动着整个战场,一箱弹药、一床棉被,都可能关系到前线官兵的安危。
那几年,朝鲜百姓也在尽力帮助志愿军。有人带来粮食,有人协助搬运伤员,还有人冒着炮火修补道路。王兴复常与当地居民打交道,也会帮他们修屋、搬运物品。正是在这样的交往中,他认识了吴玉实。
吴玉实的家境十分艰难。战争开始后,她的两个哥哥先后参军,并在战斗中牺牲;家中只剩年迈的母亲和身体不好的妹妹。原来的房屋又被炮火毁坏,母女几人几乎失去了生活依靠。
王兴复知道情况后,常常主动上门帮忙。修墙、补屋、搬柴,他能做的事都尽量去做。有时自己的口粮不够,也会匀出一部分给她们。吴玉实起初把他当作值得信赖的兄长,王兴复则把她当成需要照顾的妹妹。
这种感情没有突然发生,而是在一次次相处中慢慢改变。战事紧张时,他们很少谈及个人心事;停战以后,兵站组织联欢活动,王兴复和吴玉实才有了更多相处机会。他们一起参加集体活动,也一起帮助村民修缮房屋。
1953年7月27日,朝鲜停战协定签订,持续三年的战争暂告一段落。志愿军除了完成撤离准备,还承担着协助当地恢复生产、安置百姓的任务。战争结束,人与人之间的距离反而近了,王兴复这才确认,自己对吴玉实的感情已经超出了普通友谊。
但当时志愿军有相关纪律要求,官兵不能随意与当地居民结婚。这个规定摆在两人面前,谁也无法绕开。王兴复没有贸然行动,而是把心事压在心里,直到回国日期越来越近,才决定把话说清楚。
他找到吴玉实,坦白了自己的想法。吴玉实听后沉默许久,只说:“你很快就要回中国了。”王兴复回答:“如果你愿意,我可以留下来。”这句话并不浪漫,却意味着放弃熟悉的生活、军人的身份,以及返回故乡的机会。
吴玉实最终答应了他。问题随即转到组织层面:王兴复若继续保持志愿军身份,婚事难以办理;若擅自留下,又违反纪律。有关情况逐级上报,经过研究,处理办法确定为“就地复员”。
所谓就地复员,是指王兴复退出志愿军军籍,由朝鲜方面安排工作和生活。申请并没有立刻获准,手续往返持续了数月。直到1959年,两人的婚事和王兴复留在朝鲜的安排才得到落实。
朝鲜方面为他安排了教育工作,后来他进入学校任职,并担任过校长。王兴复逐渐适应当地生活,也开始学习朝鲜语。婚后,他和吴玉实共同抚养了六个孩子,家庭生活在战后重建中慢慢稳定下来。
有意思的是,留在朝鲜并不等于忘记故乡。每当看见鸭绿江,王兴复都会想起中国的亲人和曾经生活过的地方。吴玉实察觉到他的心事,曾对他说:“你为我留下过,我也愿意陪你回故乡。”
不过,回国并非一句话那么简单。王兴复已经退出原有军籍,后来又加入朝鲜国籍,若要重新恢复中国国籍,必须经过申请、审核等程序。此后多年,他持续向中国驻朝机构提出请求,等待结果。
20世纪70年代末,王兴复的申请终于获得批准。离开多年后,他重新回到中国,吴玉实也陪着他回来。夫妇二人没有大张旗鼓地谈论往事,而是继续从事教育工作,生活保持低调。那段跨越战火与国界的婚姻,也由此留下了完整的后续。
热门跟贴