10月19日,鲁迅逝世纪念日。执笔抄书,致敬先生。这首诗作于1932年,是鲁迅的抒怀名篇。当时身处时局动荡,先生屡遭压迫与非议,写下此诗自我写照。既有面对敌人的凛然傲骨,又有为大众奉献的赤诚。

打开网易新闻 查看精彩图片

【译文】倒霉的运势降临,我还能有什么奢求?还没翻身,就已经处处碰壁。戴上破帽子遮住面容,穿行于喧嚣街市;如同破船载着酒,在江河激流里漂泊。怒目冷对众多恶意指责,心甘情愿低下头,为大众默默奉献。躲进小楼,守着自己一方天地,任凭外界世事寒暑、风云变幻。

打开网易新闻 查看精彩图片

【读后感悟】身处逆境,不折气节;心怀大爱,甘于奉献。“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”,这两句穿越岁月,让后人看见文人不屈的脊梁。