来源：新浪财经-锐眼工作室

近日，上海开庭公告信息显示，上海翡诺医药设备有限公司、上海翡诺机械科技有限公司作为共同上诉人，将与被上诉人SHILPA MEDICARE LIMITED就买卖合同纠纷事项开展庭审，本次开庭时间为2026年10月22日9时00分，审理法院为上海市第一中级人民法院。本次涉外商事买卖合同纠纷的公开排期，意味着相关跨境贸易主体的权责争议将进入司法审理程序，各方的合法权益将通过正规司法途径得到厘清与保障。

项目详情 原告/上诉人上海翡诺医药设备有限公司、上海翡诺机械科技有限公司 被告/被上诉人SHILPA MEDICARE LIMITED 案由买卖合同纠纷 开庭时间2026-10-22 09:00:00 法院上海市第一中级人民法院 法庭浦电路481号上海国际商事法庭508法庭 案号（2026）沪01民终15569号 承办部门国际商事审判庭 主审人何某 开庭类型开庭

本次涉诉的两方上诉主体分别为上海翡诺医药设备有限公司与上海翡诺机械科技有限公司，争议事项围绕双方与境外主体SHILPA MEDICARE LIMITED之间的买卖合同相关权责展开，案件由上海市第一中级人民法院国际商事审判庭受理，排定在2026年10月22日于上海国际商事法庭508法庭开庭审理，作为涉外商事类纠纷，本次庭审也将为同类跨境医药设备贸易相关的合同权责认定提供可参考的司法实践样本。

点评分析
本次涉外商事买卖合同纠纷进入司法审理程序，对上海翡诺两家公司而言，是借助正规司法途径厘清跨境贸易权责、维护自身合法权益的合规路径。该案件由专业国际商事审判庭审理，其后续判决也将为国内同类医药设备跨境贸易的合同权责认定提供可参考的实践样本。