《辛普森一家》里那个消失很久的便利店老板阿普，正式回来了，而且换了一个新声音。
据外媒报道，阿普在最新一集《The Revengening》中回归，这是他自2017年10月以来首次以有台词的角色登场。这次接替原配音汉克·阿扎利亚（Hank Azaria）的是演员苏尼尔·马尔霍特拉（Sunil Malhotra），他曾参与《降世神通：科拉传奇》等作品。报道称，这次换角被列为最高机密，为了不走漏风声，这一集甚至没有向媒体发放提前看片资源。
同一集里还引入了贾尼娜·加万卡尔（Janina Gavankar）为阿普的妻子曼朱拉配音。执行制片人马特·塞尔曼（Matt Selman）确认，纳哈萨皮马佩蒂隆一家今后会成为春田镇更常驻的存在。他表示：“我们爱这个角色，想用一种聪明的、有《辛普森一家》风格的方式把他带回来，让他能够成长。苏尼尔已经为这个角色带来的东西让我们很兴奋，也期待未来看到更多阿普。”
马尔霍特拉本人承认，他一开始对这个角色有很深的顾虑，希望得到制作方会以不同方式处理阿普的保证。他说，经纪人打来电话提到《辛普森一家》的试镜时，他立刻知道是哪个角色，“这个念头实际上让我胃里一沉”，但同时也有一部分好奇心。他透露，在正式接下之前，他要求与塞尔曼和联合执行制片人塞萨尔·马萨列戈斯（Cesar Mazariegos）见面，想了解编剧打算如何处理这个角色的回归，而他对回归的用心程度感到满意。
他还提到，选角团队和制作方在多次沟通中都没有让他失望。他告诉选角方，只有能见到剧集主管塞尔曼和马萨列戈斯，他才会考虑接洽，两人都欣然赴约。他说，最甜的部分是在录音棚里一遍又一遍地喊出那句带着怒火的“I AM APU!”，直到录到刚刚好。
报道还提到，自2020年以来，《辛普森一家》越来越多地启用与角色背景相符的演员，例如亚历克斯·德塞特（Alex Désert）接替阿扎利亚为卡尔·卡尔森配音，凯文·迈克尔·理查森（Kevin Michael Richardson）接任朱利叶斯·希伯特医生的配音。《辛普森一家》继续在Fox播出，剧集可在美国Hulu平台流媒体观看。
热门跟贴